| | |
এই মুহূর্তে ::
নন্দিনী অধিকারী-র বড়োগল্প ‘দুর্গাদালান’ ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ নকশালবাড়ি স্থাননামের নকশাল শব্দটির উৎসের সন্ধান : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিনয় মজুমদারের কবিতা — বিজ্ঞান ও দর্শনের রসায়নজাত স্বতন্ত্র নির্মাণ : আনন্দগোপাল হালদার উৎসবে মানুষ নতুন হয়ে ওঠে : হাসান আজিজুল হক ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ মৌসুমী মিত্র ভট্টাচার্য্য-র ছোটগল্প ‘চার্বাক দর্শন’ দুর্গা যখন মাঠংমা : শ্যামলী কর ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার গিরমিটিয়া ভারতীয়দের ইতিহাস — কলকাতা বন্দর থেকে বিশ্বজুড়ে এক সংগ্রামের কাহিনী : কমল ব্যানার্জী ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ সৃজন-মানসের অন্তর্বয়ন ও লেখাজীবনের প্রেক্ষিত : আনন্দগোপাল হালদার কেতকী কুশারী ডাইসন, রবীন্দ্রনাথের বর্ণান্ধতা ও আমাদের রক্ষণশীল সমাজ : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাষ্ট্রের বিধি বনাম মায়ের শেষ ইচ্ছে — চিন্ময়কৃষ্ণের ঘটনা যে প্রশ্ন রেখে গেল : যশোবন্ত রায় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার নেপালের পর কি কলকাতা জলের তলায় চলে যাবে — চিন্তায় বিশেষজ্ঞরা : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতি : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বৈশ্বিক অস্থিরতায় জাতিসংঘের ছয় অগ্রাধিকার : নিকোলাস বিশ্বাস বাম-ব্যানারে শারদোৎসব না দুর্গোৎসব : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ গুরুবাবাদের প্রবঞ্চনা-শোষণ-যৌনতা ও রাজনীতির জম-জমাট রঙ্গ : দিলীপ মজুমদার সিরাত : জীবন খুঁজে দেয় : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অয়ন মুখোপাধ্যায়-এর ছোটগল্প ‘টেবিলের নিচে একটি দেশ’
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com, আমাদের পোর্টালের কিছু ছবি বাদে প্রায় সব ছবিই অন্তর্জাল থেকে সংগ্রহ করা হয়। কারুর যদি কপিরাইট থাকে জানাবেন। আমরা সেই ছবি পোর্টাল থেকে ডিলিট করে দেব।
/ সংস্কৃতি ও পরম্পরা

সখিসঙ্গ সূয়া নাচথে হমন, গাথে বিরহাগীত : নন্দিনী অধিকারী

“সূয়া রে মোর সূয়া মোর ব্যথায় ভরা হিয়া বঁধুয়া ঐ আনবাড়ি যায়  মোর আঙিনা দিয়া। ও মোর পিঞ্জরেরই পাখি, তোর শুধুই ডাকাডাকি কোন বনেতে গেছে প্রিয় খবর দিবি তা’কি? মহুয়া নেশায় মাতাল হয়ে সঙ্গী যে মোর দূর, যা উড়ে যা তোতা তাকে শোনাস দুখের সুর। কোন বনেতে চম্পা ফোটে কোথায় নাচে মোর ওকর লিহে পরান […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (২৩নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

দ্বিতীয় পর্ব মীর জুমলার কর্ণাটক ভাগ্য ৯। দিল্লির সিংহাসন দখলের লড়াইএর সময় এবং তাঁর পরের কর্ণাটক দিল্লির পাদশাহ শাহজাহানের অসুস্থতা জনিত পরিস্থিতিতে উদ্ভুত শাহী ভাইদের মধ্যে সিংহাসন দখলের লড়াইএর শুরুতে মীর জুমলাকে দৌলতাবাদে ছদ্ম-গ্রেফতার করলেন আওরঙ্গজেব, সেই সঙ্গে তাঁর সম্পত্তি এবং গোলাবারুদ অস্ত্রশস্ত্রও ১৬৫৮-র জানুয়ারি মাসে দখল নিতে শুরু করে আওরঙ্গজেবের হয়ে পাদশাহের প্রশাসন। তাঁর […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (২২নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

দ্বিতীয় পর্ব মীর জুমলার কর্ণাটক ভাগ্য ৭। গোলকুণ্ডা আক্রমণের দ্বিতীয় পরিকল্পনায় বাধ সাধলেন মীর জুমলা ১৬৫৬র মাঝের দিকে মীর জুমলার মনে কর্ণাটক এবং তাঁকে নিয়ে মীর জুমলার স্বার্থ না দেখার যে সব রটনা ছিল সে সব দূর করার উদ্যম নিলেন আওরঙ্গজেব। তাঁর অবস্থান ছিল সমস্যা সমাধানের সূত্র আসতে হবে দিল্লি থেকেই। দক্ষিণের সুবাদারের ইচ্ছে ছিল […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (২১নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

দ্বিতীয় পর্ব মীর জুমলার কর্ণাটক ভাগ্য ৩। নতুন ব্যবস্থায় মীর জুমলার মনোভাব তাঁর তৈরি ডাকচৌকির একাংশ দুই রাজ্যের সুলতান ধ্বংস করে দিলেও সংবাদ পাওয়ার সমস্যা ছিল না – তিনি দক্ষিণে তাঁর নিয়ন্ত্রিত এলাকায় আগুন ধরানোর সংবাদগুলো পাচ্ছিলেন। কর্ণাটকের সব ওপর নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখতে মীর জুমলা বদ্ধ পরিকর হলেন। এখন তার বিজিত অঞ্চল মুঘল সাম্রাজ্যের অধীন। […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (২০নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

চতুর্থ অধ্যায় মুঘল উজির রূপে মীর জুমলা প্রথম ভাগ আওরঙ্গজেবের দূত হিসেবে উজিরিকর্ম ৭। আওরঙ্গজেব আর মীর জুমলার বিরোধ এতসব ঘটনাবলীর মধ্যে দুই সঙ্গী, আওরঙ্গজেব আর মীর জুমলার মধ্যে কয়েকটি ঘটনার জেরে দ্বন্দ্বের আবহ তৈরি হল। আওরঙ্গজেব অবাক হয়ে জানলেন, সম্রাট জেনেছেন আওরঙ্গজেব শাহজাদা মহম্মদ সুলতানকে নিজের উত্তরাধিকারী মনোনীত করছেন। কুতুব শাহের স্বাক্ষর এবং প্রতিশ্রুতিওয়ালা […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (১৯নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

চতুর্থ অধ্যায় মুঘল উজির রূপে মীর জুমলা প্রথম ভাগ আওরঙ্গজেবের দূত হিসেবে উজিরিকর্ম ২। রাজস্ব প্রসাসন এবং আর্থিক বিষয় উত্তরে আওরঙ্গজেব সেই বছরের এবং আগের বছরের আয়ের, কৃষি উতপাদনের বিস্তৃত সংখ্যাতত্ত্ব পাঠালেন, যাতে মীর জুমলা বিষয় বুঝে যথাযথ দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করতে পারেন। তিনি জানালেন শাহ বেগ, বীর প্রদেশ নেন নি বীরের দুর্দশা বা কৃষির অব্যবস্থার […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (১৮নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

তৃতীয় অধ্যায় বিদ্রোহী মীর জুমলা ৭। আওরঙ্গজেবের শিবিরে মীর জুমলার আগমন গোলকুণ্ডা ঘেরাও করে রাখার মাসগুলিতে আওরঙ্গজেব অধীর হয়ে মীর জুমলার আগমনের প্রতীক্ষা করছিলেন। একের পর এক গোপনীয় বার্তা পাঠিয়ে তাকে বলা হচ্ছিল এই যুদ্ধের ফলে তৈরি হওয়া সোনালি সুযোগ হাতছাড়া হয়ে যেতে চলেছে, যততাড়াতাড়ি সম্ভব তিনি এসে আওরঙ্গজেবের শিবিরে যোগ দিন। কিন্তু মীর জুমলা […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (১৭নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

তৃতীয় অধ্যায় বিদ্রোহী মীর জুমলা ৪। ইখলাস খান, শাহজী ভোঁসলে এবং রয়াল ত্রয়ীর সঙ্গে মীর জুমলার কূটনৈতিক সম্পর্ক মীর জুমলার জোরদার কূটনৈতিক অবস্থান দুর্বল করতে দুই সুলতান মুঘল সাম্রাজ্যের সঙ্গে নতুন ভাবে আলাপ আলোচনা শুরু করলেন। শাওয়াল ১০৬৪-তে (১৬ আগস্ট-১২ সেপ্ট ১৬৫৪) আওরঙ্গজেব, মুনিমকে নির্দেশ দিলেন যেহেতু কুতুব শাহ পুরোনো চুক্তি নবীকরণ করতে চাইছেন, তাঁর […]

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev