| | |
এই মুহূর্তে ::
পার্থ সারথি পাত্র-র ছোটগল্প এন. ডি ‘পুরশ্রী’ থেকে হতশ্রী বঙ্গশ্রী — সাংস্কৃতিক আগ্রাসনের এক এক ধাপ : দিলীপ মজুমদার রামায়ণ — এক মহাকাব্যকে ঘিরে শতবর্ষের সিনেমা : সন্দীপন বিশ্বাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (১০৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ স্বর্ণরেখা নদীর উৎস সন্ধানে : জমিল সৈয়দ চন্দননগরের চ্যান্ডলাররা গেল কোথায় : অসিত দাস পুরভোট ঘিরে ত্রিপুরায় রাজনৈতিক তৎপরতা তুঙ্গে : পান্নালাল রায় ন্যায়বিচার ও সমতার আলোকে বৈশ্বিক জলবায়ু কার্যক্রমের পুনর্বিন্যাস : নিকোলাস বিশ্বাস দামোদর নদের উৎস সন্ধানে : জমিল সৈয়দ দত্ত বাড়ির জগদ্ধাত্রী (রাণীর পূজা) : সুব্রত দত্ত মহাকাব্যের তিন নারী — হেলেন, দ্রৌপদী, সীতা : শুভাশিস সিনহা মুনিয়া ও একটি হারিয়ে যাওয়া ইটভাটার গল্প : বিজয় চৌধুরী তেঁতুলপাতায় ন’ জন — এক মায়া রয়ে গেল : প্রলয় চক্রবর্তী ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (১০৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ সিয়াং প্রকল্পে ক্ষোভ, ত্রিপুরায় ভূমি সমস্যা : পান্নালাল রায় বাংলায় ছটপুজো — সাংস্কৃতিক আগ্রাসন — বাংলা ও বাঙালির শেকড়ে টান : দিলীপ মজুমদার মানবতা সব সীমানার ঊর্ধ্বে, পাঁচ দশক ধরে গড়ে ওঠা এক সম্পর্কের গল্প : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (১০৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ শিশু দিবস : যশোবন্ত রায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (১০৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (১০৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ উত্তমকুমার, ফাটাকেষ্ট, কালীপুজো — স্মৃতির অলিন্দের ছায়া : দিলীপ মজুমদার বিশ্বজিৎ মণ্ডল-এর ছোটগল্প ‘মলনের ধান’ ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (১০৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার কালীকোটি থেকেই এসেছে কলিকাতা তথা কলকাতা : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (১০২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ নিজের চেতনার সঙ্গে মহাচেতনার সংযোগ ঘটানোর জন্যই মহাকালীর আরাধনা : সঞ্জয় মুখোপাধ্যায় স্বামী বিবেকানন্দের ‘কালী দি মাদার’ : যশোবন্ত রায়
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই শুভ ধনতেরাস, কালীপুজো ও দীপাবলীর আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com, আমাদের পোর্টালের কিছু ছবি বাদে প্রায় সব ছবিই অন্তর্জাল থেকে সংগ্রহ করা হয়। কারুর যদি কপিরাইট থাকে জানাবেন। আমরা সেই ছবি পোর্টাল থেকে ডিলিট করে দেব।

বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার

Reporter
দিলীপ মজুমদার / ২৩০ Views জন পড়েছেন
আপডেট সোমবার, ২৬ অক্টোবর, ২০২৬

৭৪. সাধু রামচাঁদ মুর্মুর সাধনা

‘দেবন তিঙ্গুন আদিবাসী বীর’। সাঁওতালি ভাষায় লেখা এই বাক্যটির অর্থ হল : এসো জাগি আদিবাসী বীর। এটি একটি গানের লাইন। গানটি জনপ্রিয় হয়েছিল। এই গানের ঢেউ আছড়ে পড়েছে পুরুলিয়ার পাহাড়ি বনে। অনুরণন সৃষ্টি করেছে সরল সাঁওতালদের মনে। এই গান ছোটনাগপুর আর ঝাড়খণ্ডের আদিবাসীদের জাতীয় সংগীত হয়ে উঠেছে।

এই গানের লেখক সাধু রামচাঁদ মুর্মু (১৮৯৭-১৯৫৪)। ঝাড়গ্রাম জেলার শিলদার নিকটবর্তী কামারবাঁদি গ্রামে তাঁর জন্ম। মোহন মুর্মু তাঁর বাবা আর মা হলেন কুনি মুর্মু। তিন ভাই ও এক বোনের মধ্যে রামচাঁদ হলেন সর্বকনিষ্ঠ। গ্রামের স্কুলে তাঁর অক্ষর পরিচয়। মধ্য ইংরেজি স্কুলে ষষ্ঠ শ্রেণি পর্যন্ত পড়াশোনা করেন তিনি। মূলত অর্থনৈতিক কারণে আর এগোয় নি প্রথাগত লেখাপড়া। কিন্তু লেখাপড়া একেবারে ছেড়ে দেন নি রামচাঁদ। ধীরে ধীরে তিনি স্বশিক্ষায় শিক্ষিত হন।

সহজাত সংগীত প্রতিভা ছিল তাঁর। সুর তাল ছন্দের জ্ঞান ছিল। নিজের ভাবনাকে তুলে ধরতেন নিজের লেখায়। সুর দিতেন তাতে। নিজেই গাইতেন গান।

কিন্তু রামচাঁদকে ‘সাধু’ বলা হত কেন? বলা হত তাঁর জীবনাচরণের পবিত্রতার জন্য। ছলনা ও কপটতা ছিল না রামচাঁদের। দেশবাসীর মঙ্গলের জন্য তাঁর আত্মত্যাগের মধ্যে কোন ফাঁকি ছিল না। যত তিনি বড় হতে লাগলেন ততই বুঝতে পারলেন বাইরের সমাজে সাঁওতালরা বড় অবহেলিত ও ঘৃণিত। এই অবহেলা আর ঘৃণা ধীরে ধীরে সাঁওতালদের মনে হীনমন্যতার জন্ম দিচ্ছে। বাইরে গেলে দুই সাঁওতাল নিজেদের ভাষায় কথা বলতে দ্বিধা করে। পাছে লোকে কিছু বলে। মাতৃভাষার প্রতি এই অবহেলা সাঁওতালদের উন্নতির প্রধান বাধা। তিনি উপলব্ধি করেন যে ভাষা ও সাহিত্য ছাড়া কোন জাতির বিকাশ সম্ভব নয়।

জয়দীপ মিত্র লিখেছেন :

“প্রথম প্রহরে যখন সাঁওতালি ভাষায় লিখিত সাহিত্য ছিল না বললেই হয়, তখন সাধু রামচাঁদ নতুন নতুন কবিতা লিখে ক্ষয়িষ্ণু সাঁওতাল সমাজকে সচেতন করতে চেয়েছিলেন। নিজেকে কবি হিসেবে প্রতিষ্ঠা করার লক্ষ্য সাধু রামচাঁদের ছিল না, বরং সাঁওতালি ভাষাকে প্রতিষ্ঠাপূর্বক সাঁওতাল জাতিকে সংঘবদ্ধ করার সংকল্প ছিল তাঁর অন্যতম লক্ষ্য।

“… সাধু রামচাঁদের পূর্ণ বিকাশ ঘটে ১৯৩৫-৩৬-এর কাছাকাছি। এক কথায় ১৯৩০-৩৯ সাল ছিল সাঁওতাল সমাজের ত্রিবেণী সঙ্গমের যুগ। ভারতের স্বাধীনতার আন্দোলন ও স্বজাতিপ্রীতির প্রবল আকর্ষণ, আদর্শবোধ, আদিবাসী মহাসভার দ্বারা আদিবাসীদের প্রতিষ্ঠা করার আগ্রহ এক ঘূর্ণাবর্ত সৃষ্টি করে।”

সাহিত্যের বিকাশে যে জাতির বিকাশ, এ কথা বুঝতে পেরে রামচাঁদ সাঁওতালি সাহিত্যের বিকাশের জন্য কঠিন সাধনা শুরু করেন। এমন কি নিজের সংসার ছেড়ে, বাড়িঘর ছেড়ে তিনি সাহিত্য সাধনায় নিজেকে ব্যাপৃত রেখেছিলেন। যতদিন তিনি জীবিত ছিলেন, তাঁর কোন রচনা মুদ্রিত হয় নি। আর্থিক অনটন ছিল তার মূল কারণ।

তাঁর মৃত্যুর পরে সাধু রামচাঁদ মুর্মু স্মৃতি কমিটি ও মারাংবুরু প্রেসের কর্ণধার ড. সুহৃদকুমার ভৌমিকের চেষ্টায় রামচাঁদের পাণ্ডুলিপি সংগ্রহ করা হয় এবং গ্রন্থাকারে প্রকাশ করা হয়। রামচাঁদের জন্মশতবার্ষিকীতে পশ্চিমবঙ্গ সরকারের তথ্য ও সংস্কৃতি দপ্তর প্রকাশ করে ‘সাধু রামচাঁদ অনলমালা’ অর্থাৎ সাধু রামচাঁদের রচনাবলি। এই রচনাবলিতে আছে :

১] সারি ধরম সেরেঞ পুঁথি

২] অল দহ অনড়হে

৩] লিটা গোডেৎ

৪] সংসার ফেঁদ

৫] ঈশরড়

কিন্তু রামচাঁদ স্মৃতি রক্ষা কমিটির সদস্যদের আক্ষেপ আছে। সংগঠনের সম্পাদক সঞ্জয় হাঁসদা বলেন, ‘সরকারিভাবে সাধু রামচাঁদের সমাধিস্থল সংরক্ষণের কাজ হয় নি। এমন কি দর্শনীয় স্থান হিসেবে কামারবান্দি গ্রামটি জেলার পর্যটন মানচিত্রেও অন্তর্ভুক্ত হয় নি।… সাঁওতালি ভাষা গবেষণার কাজে অনেকেই গ্রামে আসেন। অথচ সাঁওতালি সাহিত্যের ভগীরথ রামচাঁদের কোনও সংগ্রহশালা আজ পর্যন্ত হল না।’

আপনার মতামত লিখুন :

Comments are closed.

এ জাতীয় আরো সংবাদ

পেজফোরনিউজ-এর নববর্ষ বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev