| | |
এই মুহূর্তে ::
নন্দিনী অধিকারী-র বড়োগল্প ‘দুর্গাদালান’ ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ নকশালবাড়ি স্থাননামের নকশাল শব্দটির উৎসের সন্ধান : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিনয় মজুমদারের কবিতা — বিজ্ঞান ও দর্শনের রসায়নজাত স্বতন্ত্র নির্মাণ : আনন্দগোপাল হালদার উৎসবে মানুষ নতুন হয়ে ওঠে : হাসান আজিজুল হক ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ মৌসুমী মিত্র ভট্টাচার্য্য-র ছোটগল্প ‘চার্বাক দর্শন’ দুর্গা যখন মাঠংমা : শ্যামলী কর ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার গিরমিটিয়া ভারতীয়দের ইতিহাস — কলকাতা বন্দর থেকে বিশ্বজুড়ে এক সংগ্রামের কাহিনী : কমল ব্যানার্জী ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ সৃজন-মানসের অন্তর্বয়ন ও লেখাজীবনের প্রেক্ষিত : আনন্দগোপাল হালদার কেতকী কুশারী ডাইসন, রবীন্দ্রনাথের বর্ণান্ধতা ও আমাদের রক্ষণশীল সমাজ : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাষ্ট্রের বিধি বনাম মায়ের শেষ ইচ্ছে — চিন্ময়কৃষ্ণের ঘটনা যে প্রশ্ন রেখে গেল : যশোবন্ত রায় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার নেপালের পর কি কলকাতা জলের তলায় চলে যাবে — চিন্তায় বিশেষজ্ঞরা : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতি : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বৈশ্বিক অস্থিরতায় জাতিসংঘের ছয় অগ্রাধিকার : নিকোলাস বিশ্বাস বাম-ব্যানারে শারদোৎসব না দুর্গোৎসব : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ গুরুবাবাদের প্রবঞ্চনা-শোষণ-যৌনতা ও রাজনীতির জম-জমাট রঙ্গ : দিলীপ মজুমদার সিরাত : জীবন খুঁজে দেয় : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অয়ন মুখোপাধ্যায়-এর ছোটগল্প ‘টেবিলের নিচে একটি দেশ’
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com, আমাদের পোর্টালের কিছু ছবি বাদে প্রায় সব ছবিই অন্তর্জাল থেকে সংগ্রহ করা হয়। কারুর যদি কপিরাইট থাকে জানাবেন। আমরা সেই ছবি পোর্টাল থেকে ডিলিট করে দেব।
/ সংস্কৃতি ও পরম্পরা

অথ জলসাঘর কথা : রিঙ্কি সামন্ত

বহমান সময়ের করালঘাতে জমিদারির জৌলুস প্রায় অস্তাচলের পথে, নিভে গেছে জলসাঘরের ঝাড়বাতি। শতজীর্ণ রাজবাড়ীর কৌলীন্য উন্মুখ তার পুনরুদ্ধারে। আজ নিমতিতায় গঙ্গা পাড়ের জমিদারবাড়ি জুড়ে রয়েছে আগাছার জঙ্গল, সাপখোপ আর বাদুড়ের নিরুপদ্রব আস্তানা — অনেকটা জলসাঘর সিনেমায় অভিনেতা ছবি বিশ্বাসের মতো বড়ো অসহায় তার চেহারা। অথচ কোন এক সময়ে শমসেরগঞ্জের নিমতিতার শেরপুর মৌজায় ১৯২ কাঠা জমির […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (২৭নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

৯। এই পর্বে মীর জুমলার ভূমিকা দিল্লির শাহী দরবারে তলব করে পাঠানোর পর্বকে সামলানো মীর জুমলার কূটনৈতিক জীবনের সব থেকে বড় পরীক্ষা ছিল। দিল্লির ডাক তার ক্ষেত্রে হয়ে উঠল দায়িত্ব পালন বনাম স্বার্থ রক্ষা চিরকালীন দ্বন্দ্ব। আরও গভীরভাবে রাজনৈতিক দৃষ্টিকোণ থেকে বললে বন্ধু দক্ষিণের সুবাদার শাহজাদা আওরঙ্গজেব, হিন্দুস্তানের শাহেনশাহ শাহজাহানের মধ্যে যে কোন কাউকে বেছে […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (২৬নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

তৃতীয় খণ্ড বীজাপুর অভিযান ১৬৫৭-৫৮ চতুর্থ ভাগ ৪। পারেনদায় মীর জুমলার ব্যর্থতা মীর জুমলার পরামর্শ দেওয়ার ক্ষমতায় আওরঙ্গজেবের অগাধ বিশ্বাস এবং তাঁর প্রতি কাজে উজিরের পরিকল্পনার ওপর নির্ভরতা প্রকাশ করলেও, ইতিহাস সচেতন মানুষের কাছে দুই বন্ধুর লক্ষ্যের পার্থক্য স্পষ্ট ধরা পড়ে। আশা-নিরাশা, উদ্বেগ এবং নড়বড়ে সময়ের এই মাসগুলিতে আওরঙ্গজেব মীর জুমলার মরিয়া হয়ে পারেনদা দখল […]

ইন্দিরাকে কেন্দ্র করে বিমান ছিনতাই

সারা রাজ্য জুড়ে সম্মানের সহিত ইন্দিরা গান্ধির ১০৬-তম জন্মবার্ষিকী পালিত হলো। কলকাতা পৌরসংস্থার পক্ষ থেকে মেয়র ফিরহাদ হাকিম ২১-শে উদ্যানে ইন্দিরা গান্ধির মূর্তিতে মাল্যদান করেন। অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন ৭ নম্বর বরোর চেয়ারপার্সন সুস্মিতা ভট্টাচার্য সহ বিশিষ্টগণ। প্রসঙ্গত, মেয়র সুব্রত মুখোপাধ্যায়ের উদ্যোগে বিড়লা তারামণ্ডলের বিপরীত দিকে পৌর উদ্যানে এই মূর্তি স্থাপিত হয়। বর্তমানে কলকাতা পৌরসংস্থা এই […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (২৫নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

তৃতীয় খণ্ড বীজাপুর অভিযান ১৬৫৭-৫৮ ৬। বীজাপুরী অভিযানে মীর জুমলার ভূমিকা বিদর দখল হওয়ার পরে অগ্রগামী বাহিনীর নেতৃত্বে মহবত খানকে পাঠনো হল বীজাপুর লুঠ আর ছারখার করতে, মুঘল বাহিনীর জন্য অগ্রগমনের পথ উন্মুক্ত করতে। ২৭ এপ্রিল বিদর থেকে রওনা হয়ে ৩ মে কল্যাণীর ৪০ মাইল পশ্চিমে মীর জুমলা আওরঙ্গজেবের সঙ্গে মিলিত হলেন। ঐদিনই তারা দুর্গের […]

বহুরূপী আসলে নারীরূপে পুরুষের জীবন সংগ্রাম : অশোক মজুমদার

“বাবুমশায় আমি বাঘ-ভালুক নই। আমি ছিনাথ বহুরূপী।”…বহুরূপী কথাটা শুনলেই স্কুলবেলায় পড়া শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের শ্রীনাথ বহুরূপীর কথাই মনে পড়ে। ষাটের দশক থেকে গ্রাম থেকে শহর আজও বহুরূপী দেখে আসছি। যদিও এই পেশাটা আস্তে আস্তে অবলুপ্ত হয়ে যাচ্ছে। গ্রামে টিকে থাকলেও শহরে সেভাবে আর দেখতে পাইনা। বহুরূপীর একটা বিষয় আমার খুব মজা লাগে যে এই একমাত্র প্রফেশন […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (২৪নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

তৃতীয় খণ্ড বীজাপুর অভিযান ১৬৫৭-৫৮ ৩। মীর জুমলা এবং আওরঙ্গজেব বীজাপুরী আমলা, সেনা নায়কদের প্রলুব্ধ করলেন আওরঙ্গজেব বীজাপুরি আধিকারিকদের সঙ্গে গোপনে যোগাযোগের মাত্রা বাড়িয়ে দিলেন। যদিও মীর জুমলা তখনও দক্ষিণে পৌছন নি, কিন্তু দক্ষিণী দরবারে অতীতে আওরঙ্গজেবের দরকষাকষির অভিজ্ঞতা তাঁকে এই কাজে কয়েক কদম এগিয়ে রেখেছিল। মুঘল সুবাদার বীজাপুরী উজির মুজফফরুদ্দিন ইখলাস খান মন জয় […]

ছয়টি রিপুর সঙ্গে ছয়টি চেতনার যুদ্ধের প্রতীক হলেন কার্তিক : রিঙ্কি সামন্ত

“ডিডিং ডিডিং দ্যাংলা, কার্তিক ঠাকুর হ্যাংলা, একবার আসেন মায়ের সাথে, একবার আসেন একলা।” দুর্গা পুজোয় শুধু কার্তিক নন, মা দুর্গার সঙ্গে পূজিত হয় লক্ষ্মী-সরস্বতী-গনেশ। কিন্তু প্রচলিত কবিতায় বদনাম দেওয়া হয় শুধু কার্তিকের নামে। হ্যাংলামো দেখিয়ে তিনি মোটেও আসেন না, রীতিমতো একটি নামের মাস তাঁর নামে রয়েছে, যার শেষ দিনে পুজো হয় কার্তিকের। এমনকি নব বিবাহিত […]

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev