| | |
এই মুহূর্তে ::
পেজফোরনিউজ-এর শারদোৎসব বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ প্রকাশিত হল ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৮৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ একটি অব্যক্তিগত বয়ান : তপোধীর ভট্টাচার্য মহালয়ার প্রার্থনা : সুব্রত দত্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৮৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিশ্বজিৎ মণ্ডল-এর ছোটগল্প ‘এক টুকরো ভোর’ আশ্বিনের শারদপ্রাতে : যশোবন্ত রায় আমার ছেলেবেলার মহালয়ার সকাল : পীযূষ কান্তি দাস পর্দার দাপুটে নায়ক, বাস্তব জীবনে মানবতাবাদী — নানা পাটেকরের জীবন ও অবিনশ্বর কীর্তি : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৮২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ সসীমকুমার বাড়ৈ-এর ছোটগল্প ‘প্রকৃতি বিভাজন খেলা’ মিরকাশিমের বীরকুল, হেস্টিংসের ব্রাইটন, জন ফ্র্যাঙ্ক স্নেইথ-এর দীঘা : সুব্রত গুহ ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৮১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ SIR-এর ফাঁসে জ্ঞানেশ কুমার, কমিশনের অন্দরে অশান্তি (শেষ কিস্তি) : দিলীপ মজুমদার রোহিঙ্গা সংকট সমাধানে পাঁচ দফা কৌশল বাস্তবায়নের রোডম্যাপ : হাসান মোঃ শামসুদ্দীন কলকাতার নব্য কাজিয়ার দুর্গা : অসিত দাস SIR-এর ফাঁসে জ্ঞানেশ কুমার, কমিশনের অন্দরে অশান্তি (সপ্তম কিস্তি) : দিলীপ মজুমদার আমাদের নিখোঁজ শিশুরা: সংখ্যার বাইরে যে প্রশ্নগুলো জরুরি : নিকোলাস বিশ্বাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৮০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ মানুষকে ধ্বংসের দিকে ঠেলে দিচ্ছে নয়া পুঁজিবাদ : সঞ্জয় মুখোপাধ্যায় SIR-এর ফাঁসে জ্ঞানেশ কুমার, কমিশনের অন্দরে অশান্তি (ষষ্ঠ কিস্তি) : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৭৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ SIR-এর ফাঁসে জ্ঞানেশ কুমার, কমিশনের অন্দরে অশান্তি (পঞ্চম কিস্তি) : দিলীপ মজুমদার হাসানের ইতিহাস ও বর্তমান ছুঁয়ে : নন্দিনী অধিকারী গান্ধীজী : রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ভারত-বাংলাদেশ সীমান্তে কবরের ইতিহাস : সসীমকুমার বাড়ৈ ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৭৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ SIR-এর ফাঁসে জ্ঞানেশ কুমার, কমিশনের অন্দরে অশান্তি (চতুর্থ কিস্তি) : দিলীপ মজুমদার ছেলে বেলার পুজো : সুব্রত দত্ত SIR-এর ফাঁসে জ্ঞানেশ কুমার, কমিশনের অন্দরে অশান্তি (তৃতীয় কিস্তি) : দিলীপ মজুমদার
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই পিতৃ পক্ষের শেষ, মাতৃপক্ষের সূচনা শুভ মহালয়ার আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com, আমাদের পোর্টালের কিছু ছবি বাদে প্রায় সব ছবিই অন্তর্জাল থেকে সংগ্রহ করা হয়। কারুর যদি কপিরাইট থাকে জানাবেন। আমরা সেই ছবি পোর্টাল থেকে ডিলিট করে দেব।
/ সংস্কৃতি ও পরম্পরা

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (২৯নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

দ্বিতীয় খণ্ড সিংহাসনের যুদ্ধ মুঘল হিন্দুস্তানের পূর্বদেশের দিকে ঢলল সুজাকে ধাওয়া করলেন মীর জুমলা ৫ জানুয়ারি যুদ্ধে হেরে রণক্লান্ত, বিধ্বস্ত, হতাশ, বিষণ্ণ সুজা বিহারের দিকে পালিয়ে গেলেন, যেন তার রেকাবে পা নেই, হৃদয়ে আর শক্তি অবশিষ্ট নেই। সুজাকে নিঃশ্বাস ফেলার সময় না দিয়ে, মীর মহম্মদকে তার পিছনে লাগিয়ে দিলেন আওরঙ্গজেব। সম্রাট খাজওয়ায় আরও এক সপ্তাহ […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (২৮নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

পঞ্চম অধ্যায় সিংহাসন দখলের লড়াই প্রথম পর্ব খাজওয়ার লড়াই খাজওয়ায় মীর জুমলা দক্ষিণে থেকে তখনও মীর জুমলা খণ্ডেশ এবং কর্ণাটকের সমস্যা সমাধানের চেষ্টা চালাচ্ছেন। দিল্লিতে ক্ষমতার হাত বদল হয়েছে। বিদ্রোহী আওরঙ্গজেব-মুরাদ জোট ক্ষমতা দখল করেছে। নতুন সম্রাট হয়েছেন আওরঙ্গজেব আলমগির। দারা বিপুল সম্পদ আর বন্দী বাবা শাহজাহান আর দিদি জাহানারার পরামর্শে আগরা ছেড়ে দিল্লিতে ঘাঁটি […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (২৭নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

৯। এই পর্বে মীর জুমলার ভূমিকা দিল্লির শাহী দরবারে তলব করে পাঠানোর পর্বকে সামলানো মীর জুমলার কূটনৈতিক জীবনের সব থেকে বড় পরীক্ষা ছিল। দিল্লির ডাক তার ক্ষেত্রে হয়ে উঠল দায়িত্ব পালন বনাম স্বার্থ রক্ষা চিরকালীন দ্বন্দ্ব। আরও গভীরভাবে রাজনৈতিক দৃষ্টিকোণ থেকে বললে বন্ধু দক্ষিণের সুবাদার শাহজাদা আওরঙ্গজেব, হিন্দুস্তানের শাহেনশাহ শাহজাহানের মধ্যে যে কোন কাউকে বেছে […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (২৬নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

তৃতীয় খণ্ড বীজাপুর অভিযান ১৬৫৭-৫৮ চতুর্থ ভাগ ৪। পারেনদায় মীর জুমলার ব্যর্থতা মীর জুমলার পরামর্শ দেওয়ার ক্ষমতায় আওরঙ্গজেবের অগাধ বিশ্বাস এবং তাঁর প্রতি কাজে উজিরের পরিকল্পনার ওপর নির্ভরতা প্রকাশ করলেও, ইতিহাস সচেতন মানুষের কাছে দুই বন্ধুর লক্ষ্যের পার্থক্য স্পষ্ট ধরা পড়ে। আশা-নিরাশা, উদ্বেগ এবং নড়বড়ে সময়ের এই মাসগুলিতে আওরঙ্গজেব মীর জুমলার মরিয়া হয়ে পারেনদা দখল […]

ইন্দিরাকে কেন্দ্র করে বিমান ছিনতাই

সারা রাজ্য জুড়ে সম্মানের সহিত ইন্দিরা গান্ধির ১০৬-তম জন্মবার্ষিকী পালিত হলো। কলকাতা পৌরসংস্থার পক্ষ থেকে মেয়র ফিরহাদ হাকিম ২১-শে উদ্যানে ইন্দিরা গান্ধির মূর্তিতে মাল্যদান করেন। অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন ৭ নম্বর বরোর চেয়ারপার্সন সুস্মিতা ভট্টাচার্য সহ বিশিষ্টগণ। প্রসঙ্গত, মেয়র সুব্রত মুখোপাধ্যায়ের উদ্যোগে বিড়লা তারামণ্ডলের বিপরীত দিকে পৌর উদ্যানে এই মূর্তি স্থাপিত হয়। বর্তমানে কলকাতা পৌরসংস্থা এই […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (২৫নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

তৃতীয় খণ্ড বীজাপুর অভিযান ১৬৫৭-৫৮ ৬। বীজাপুরী অভিযানে মীর জুমলার ভূমিকা বিদর দখল হওয়ার পরে অগ্রগামী বাহিনীর নেতৃত্বে মহবত খানকে পাঠনো হল বীজাপুর লুঠ আর ছারখার করতে, মুঘল বাহিনীর জন্য অগ্রগমনের পথ উন্মুক্ত করতে। ২৭ এপ্রিল বিদর থেকে রওনা হয়ে ৩ মে কল্যাণীর ৪০ মাইল পশ্চিমে মীর জুমলা আওরঙ্গজেবের সঙ্গে মিলিত হলেন। ঐদিনই তারা দুর্গের […]

বহুরূপী আসলে নারীরূপে পুরুষের জীবন সংগ্রাম : অশোক মজুমদার

“বাবুমশায় আমি বাঘ-ভালুক নই। আমি ছিনাথ বহুরূপী।”…বহুরূপী কথাটা শুনলেই স্কুলবেলায় পড়া শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের শ্রীনাথ বহুরূপীর কথাই মনে পড়ে। ষাটের দশক থেকে গ্রাম থেকে শহর আজও বহুরূপী দেখে আসছি। যদিও এই পেশাটা আস্তে আস্তে অবলুপ্ত হয়ে যাচ্ছে। গ্রামে টিকে থাকলেও শহরে সেভাবে আর দেখতে পাইনা। বহুরূপীর একটা বিষয় আমার খুব মজা লাগে যে এই একমাত্র প্রফেশন […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (২৪নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

তৃতীয় খণ্ড বীজাপুর অভিযান ১৬৫৭-৫৮ ৩। মীর জুমলা এবং আওরঙ্গজেব বীজাপুরী আমলা, সেনা নায়কদের প্রলুব্ধ করলেন আওরঙ্গজেব বীজাপুরি আধিকারিকদের সঙ্গে গোপনে যোগাযোগের মাত্রা বাড়িয়ে দিলেন। যদিও মীর জুমলা তখনও দক্ষিণে পৌছন নি, কিন্তু দক্ষিণী দরবারে অতীতে আওরঙ্গজেবের দরকষাকষির অভিজ্ঞতা তাঁকে এই কাজে কয়েক কদম এগিয়ে রেখেছিল। মুঘল সুবাদার বীজাপুরী উজির মুজফফরুদ্দিন ইখলাস খান মন জয় […]

পেজফোরনিউজ-এর নববর্ষ বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev