| | |
এই মুহূর্তে ::
নন্দিনী অধিকারী-র বড়োগল্প ‘দুর্গাদালান’ ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ নকশালবাড়ি স্থাননামের নকশাল শব্দটির উৎসের সন্ধান : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিনয় মজুমদারের কবিতা — বিজ্ঞান ও দর্শনের রসায়নজাত স্বতন্ত্র নির্মাণ : আনন্দগোপাল হালদার উৎসবে মানুষ নতুন হয়ে ওঠে : হাসান আজিজুল হক ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ মৌসুমী মিত্র ভট্টাচার্য্য-র ছোটগল্প ‘চার্বাক দর্শন’ দুর্গা যখন মাঠংমা : শ্যামলী কর ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার গিরমিটিয়া ভারতীয়দের ইতিহাস — কলকাতা বন্দর থেকে বিশ্বজুড়ে এক সংগ্রামের কাহিনী : কমল ব্যানার্জী ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ সৃজন-মানসের অন্তর্বয়ন ও লেখাজীবনের প্রেক্ষিত : আনন্দগোপাল হালদার কেতকী কুশারী ডাইসন, রবীন্দ্রনাথের বর্ণান্ধতা ও আমাদের রক্ষণশীল সমাজ : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাষ্ট্রের বিধি বনাম মায়ের শেষ ইচ্ছে — চিন্ময়কৃষ্ণের ঘটনা যে প্রশ্ন রেখে গেল : যশোবন্ত রায় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার নেপালের পর কি কলকাতা জলের তলায় চলে যাবে — চিন্তায় বিশেষজ্ঞরা : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতি : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বৈশ্বিক অস্থিরতায় জাতিসংঘের ছয় অগ্রাধিকার : নিকোলাস বিশ্বাস বাম-ব্যানারে শারদোৎসব না দুর্গোৎসব : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ গুরুবাবাদের প্রবঞ্চনা-শোষণ-যৌনতা ও রাজনীতির জম-জমাট রঙ্গ : দিলীপ মজুমদার সিরাত : জীবন খুঁজে দেয় : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অয়ন মুখোপাধ্যায়-এর ছোটগল্প ‘টেবিলের নিচে একটি দেশ’
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com, আমাদের পোর্টালের কিছু ছবি বাদে প্রায় সব ছবিই অন্তর্জাল থেকে সংগ্রহ করা হয়। কারুর যদি কপিরাইট থাকে জানাবেন। আমরা সেই ছবি পোর্টাল থেকে ডিলিট করে দেব।
/ সংস্কৃতি ও পরম্পরা

কেকের জন্মবৃত্তান্ত : রিঙ্কি সামন্ত

ক্রিসমাস মানে বরফে ঢাকা সাগর পাড়ের দেশের লালকোট গায়ে সান্টা বুড়ো, ক্রিসমাস মানে ঝলমলে আলোয় ক্রিসমাস ট্রি, ক্রিসমাস মানে চড়ুইভাতি, চিড়িয়াখানা, ক্রিসমাস মানে টার্কি রোস্ট, প্লাম পুডিং আর রিচ ফ্রুট কেকের সমাহার। ক্রিসমাস আর কেক যেন একে অপরের পরিপূরক। আজ বরঞ্চ ঘুরে আসা যাক সেই কেক আবিষ্কারের ইতিহাসের পাতায়। খাদ্য ঐতিহাসিকদের মতানুসারে, ৩৩৬ সালে রোমান […]

কৃষ্ণনগরের মৃৎশিল্প ও মৃৎশিল্পী : দীপাঞ্জন দে

“পুতুল খেলার কৃষ্ণনগর। যেন কোন খেয়ালি শিশুর খেলা শেষের ভাঙা খেলাঘর” — সালটি ১৯২৭-২৮, কৃষ্ণনগরে অবস্থানকালে কাজী নজরুল ইসলাম তাঁর বিখ্যাত ‘মৃত্যুক্ষুধা’ উপন্যাসে কথাগুলি লিখেছিলেন। কৃষ্ণনগর — নামটি উচ্চারিত হলেই প্রথম স্মরণে আসে সেখানকার মাটির পুতুলের কথা। দেশ-বিদেশের একাধিক গবেষক বিভিন্ন সময়ে কৃষ্ণনগরে ছুটে এসেছেন শুধুমাত্র মৃৎশিল্পের টানে। শুধু আমাদের দেশেই নয়, দেশের বাইরেও কৃষ্ণনগরের […]

কর্পোরেট লাইফ ইন এন্সিয়েন্ট ইন্ডিয়া : রমেশ চন্দ্র মজুমদার (১২নং কিস্তি) অনুবাদ : বিশ্বেন্দু নন্দ

দ্বিতীয় অধ্যায় রাজনীতিতে ব্যবসায়িক সংগঠন পাঁচ গ্রাম প্রধানের নেতৃত্বে রাজনৈতিক একক হিসেবে গ্রামের স্বীকৃতি আমরা জাতকে খুঁজে পাই। খারাসারা জাতকে পাচ্ছি গ্রাম প্রধানের (গামভোজক) দায়িত্ব ছিল রাজস্ব আদায় এবং স্থানীয়দের সহায়তার চোর ডাকাতের প্রতাপ থেকে গ্রাম রক্ষা করা। একটি বিশেষ ঘটনায় এই কাজে জনৈক সরকারি মন্ত্রী নিযুক্ত হয়েছিলেন। গ্রাম লুঠ হয়ে যাওয়ার পর ডাকাতদের সঙ্গে […]

কর্পোরেট লাইফ ইন এন্সিয়েন্ট ইন্ডিয়া : রমেশ চন্দ্র মজুমদার (১১নং কিস্তি) অনুবাদ : বিশ্বেন্দু নন্দ

দ্বিতীয় অধ্যায় রাজনীতিতে ব্যবসায়িক সংগঠন চার এমনই ছিল বৈদিক যুগের সভা সমিতির চরিত্র। যদিও পরবর্তী যুগের সাহিত্য এই বিষয়ে খুব বেশি তথ্য সরবরাহ করে না, কিন্তু যতটুকু তথ্য বেঁচে আছে, সেগুলি অবলম্বন করে বলতে পারি তখনও সেই স্বাধীন সংগঠনগুলো একেবারেই অদৃশ্য হয়ে যায় নি। এর আগে আমি রামায়ণ (পাতা ১০৭) এবং বিনয়পিটক (পাতা ১০৫) থেকে […]

কৃষ্ণনগরের ‘রানিকুঠি’ : দীপাঞ্জন দে

কৃষ্ণনগরের হেরিটেজ ভবন ‘রানিকুঠি’ আজ বিলুপ্তির পথে। একটি ঐতিহাসিক ভবন হওয়া সত্ত্বেও প্রচারের আলো থেকে আজও সে দূরে রয়ে গিয়েছে। সরকার বাহাদুর, পৌর প্রশাসন, হেরিটেজ কমিশন, সাধারণ জনগণ— সকলেই নীরব। দীর্ঘকাল যাবত এই ভবন কোনো সংস্কার ছাড়াই কালের নিরব সাক্ষী হয়ে দাঁড়িয়ে রয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের স্মৃতি বিজড়িত এবং সাহিত্যিক প্রমথ চৌধুরীদের বসতবাড়ি রানিকুঠির আয়ু তাই […]

কর্পোরেট লাইফ ইন এন্সিয়েন্ট ইন্ডিয়া : রমেশ চন্দ্র মজুমদার (১০নং কিস্তি) অনুবাদ : বিশ্বেন্দু নন্দ

দ্বিতীয় অধ্যায় রাজনীতিতে ব্যবসায়িক সংগঠন তিন সমিতিবদ্ধ জনগণের রাজনৈতিক ক্ষেত্রে যৌথ সমবায়িক কাজকর্ম বিস্তারের প্রভূত সুযোগ ছিল। বৈদিক সাহিত্যের বহু উদাহরণে মানুষের জোটবদ্ধতা, সমিতিবদ্ধতা রাজক্ষমতাকে কার্যকরভাবে নিয়ন্ত্রণ করার ভূমিকা পালন করেছে। নানান উদাহরণে তৎকালীন সময়ের জনপ্রশাসনে সমিতিবদ্ধতার চরিত্রটিকে গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠতে দেখতে পাচ্ছি। তবে সমিতির ব্যবস্থাপনা, তার কার্যক্ষমতা ইত্যাদি বিষয়ে অপ্রতুল তথ্যের দরুন সে সময়ের […]

কর্পোরেট লাইফ ইন এন্সিয়েন্ট ইন্ডিয়া : রমেশ চন্দ্র মজুমদার (৯নং কিস্তি) অনুবাদ : বিশ্বেন্দু নন্দ

দ্বিতীয় অধ্যায় রাজনীতিতে ব্যবসায়িক সংগঠন রাজনৈতিক জীবনে জনগণের ব্যবসায়িক উদ্যমের প্রকৃতি নির্ভর করত সরকারের চরিত্র ভিত্তি করে। কোন এক একচ্ছত্র রাজার রাজত্বে ব্যবসায়ীরা রাজার কাজকর্ম সম্পাদন করতে সহায়তা করত। আবার যে রাজত্বে রাজা নেই, সেখানে তাদের কাজ বাড়ত; কারিগর শ্রেণীগুলোকে রাষ্ট্রীয় প্রশাসনের নানান কাজ সম্পাদন করতে হত। ফলে আমাদের এ বারের আলোচনাটি রাজা নির্ভর এবং […]

কর্পোরেট লাইফ ইন এন্সিয়েন্ট ইন্ডিয়া : রমেশ চন্দ্র মজুমদার (৮নং কিস্তি) অনুবাদ : বিশ্বেন্দু নন্দ

প্রথম অধ্যায় বার প্রাচীন যুগের শেষ এবং মধ্য যুগের ঠিক আগের সময় পর্যন্ত দক্ষিণ ভারতে উদ্ধার হওয়া বিভিন্ন শিলালেখ সূত্রে শ্রেষ্ঠী এবং কারিগর সমাজের শ্রেণী সংগঠনের স্পষ্ট উল্লেখ পাচ্ছি। ৭২৫ খ্রিঃর রাজকুমার বিক্রমাদিত্যের লক্ষ্মণেশ্বর শিলালেখতে কাঁসা-পিতল কারিগরদের প্রসঙ্গ উল্লেখ করা হয়েছে। একই শিলালেখতে শ্রেণীর সংবিধানও উতকীর্ণ করে তাদের প্রশাসনিক কাজে অংশ নেবার কথাও বলা হয়েছে। […]

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev