| | |
এই মুহূর্তে ::
নন্দিনী অধিকারী-র বড়োগল্প ‘দুর্গাদালান’ ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ নকশালবাড়ি স্থাননামের নকশাল শব্দটির উৎসের সন্ধান : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিনয় মজুমদারের কবিতা — বিজ্ঞান ও দর্শনের রসায়নজাত স্বতন্ত্র নির্মাণ : আনন্দগোপাল হালদার উৎসবে মানুষ নতুন হয়ে ওঠে : হাসান আজিজুল হক ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ মৌসুমী মিত্র ভট্টাচার্য্য-র ছোটগল্প ‘চার্বাক দর্শন’ দুর্গা যখন মাঠংমা : শ্যামলী কর ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার গিরমিটিয়া ভারতীয়দের ইতিহাস — কলকাতা বন্দর থেকে বিশ্বজুড়ে এক সংগ্রামের কাহিনী : কমল ব্যানার্জী ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ সৃজন-মানসের অন্তর্বয়ন ও লেখাজীবনের প্রেক্ষিত : আনন্দগোপাল হালদার কেতকী কুশারী ডাইসন, রবীন্দ্রনাথের বর্ণান্ধতা ও আমাদের রক্ষণশীল সমাজ : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাষ্ট্রের বিধি বনাম মায়ের শেষ ইচ্ছে — চিন্ময়কৃষ্ণের ঘটনা যে প্রশ্ন রেখে গেল : যশোবন্ত রায় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার নেপালের পর কি কলকাতা জলের তলায় চলে যাবে — চিন্তায় বিশেষজ্ঞরা : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতি : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বৈশ্বিক অস্থিরতায় জাতিসংঘের ছয় অগ্রাধিকার : নিকোলাস বিশ্বাস বাম-ব্যানারে শারদোৎসব না দুর্গোৎসব : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ গুরুবাবাদের প্রবঞ্চনা-শোষণ-যৌনতা ও রাজনীতির জম-জমাট রঙ্গ : দিলীপ মজুমদার সিরাত : জীবন খুঁজে দেয় : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অয়ন মুখোপাধ্যায়-এর ছোটগল্প ‘টেবিলের নিচে একটি দেশ’
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com, আমাদের পোর্টালের কিছু ছবি বাদে প্রায় সব ছবিই অন্তর্জাল থেকে সংগ্রহ করা হয়। কারুর যদি কপিরাইট থাকে জানাবেন। আমরা সেই ছবি পোর্টাল থেকে ডিলিট করে দেব।
/ সংস্কৃতি ও পরম্পরা

রামমোহন ২৫০ : বিস্মরণের প্রত্নগুহায় হঠাৎ আলোর ঝলকানি : মোহন গঙ্গোপাধ্যায়

যুগস্রষ্টা রামমোহনকে নিয়ে আমাদের কৌতূহলের অন্ত নেই। তাঁর এক পা পুবে আর এক পা পশ্চিমে।আমাদের জাতির জীবনের এক সংকটময় মুহূর্তে বিচিত্র আলো আঁধারির পটভূমিকায় রামমোহনের আর্বিভাব।কেবল আর্থ – রাজনৈতিক সংকটই নয়, সেই সময়কালের সামাজিক জীবন তখন নানা দিক দিয়ে বিপর্যস্ত, অবক্ষয়ের ক্লেদ সমাজভূমিতে সঞ্চিত করেছে বিষাক্ত অন্ধকারের বীজ। আত্মবিস্মৃত বাঙালি জাতি সেই অন্ধকারে বিষবৃক্ষের ছায়ায় […]

সুলতানি এবং মুঘলযুগে গ্রন্থাগার : বিমল কুমার দত্ত (ষষ্ঠ কিস্তি) : অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

এতক্ষণের বিশদ আলোচনায় আমরা স্পষ্টভাবে বুঝলাম, দাস সুলতানেরা সাম্রাজ্য চালানোর উদ্দেশ্যে একদল সর্বক্ষণের প্রশাসনিক আধিকারিকের দেখাশোনায় নিয়মিত গ্রন্থাগার রক্ষণাবেক্ষণ করাতেন। দিল্লির সুলতানেরা গজনভি শাসকদের কৃষ্টি, শিক্ষার পৃষ্ঠপোষণা অনুসরণ করে দরবারের সম্মান রক্ষা এবং ইসলামি শিক্ষা আর জ্ঞানচর্চার দীপ জ্বালিয়ে রেখেছিলেন। এ প্রসঙ্গে সাহিত্যিক এবং কবি জালালুদ্দিন খলজির নাম উল্লেখ অবশ্যই করতে হবে। তিনি আমীর খসরু, […]

রামমোহন স্মৃতি মন্দির হেরিটেজ হিসেবে ঘোষণা করল পশ্চিমবঙ্গ হেরিটেজ কমিটি : দেবাশিস শেঠ

ভারতবর্ষের নবজাগরণের পথিকৃৎ রাজা রামমোহন রায়ের জন্ম হুগলির খানাকুলের রাধানগর গ্রামে। ১৭৭২ খ্রিস্টাব্দের ২২ মে তিনি জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর প্রয়াণ ১৮৩৩ খ্রিস্টাব্দের ২৭ সেপ্টেম্বর। আমরা জানি, পৌত্তলিকতা এবং ধর্মের বিভিন্ন কুসংস্কারের বিরুদ্ধে লড়াই করতে গিয়ে শুধুমাত্র তথাকথিত ধর্মভীরু দেশবাসী নয় তার পরিবারেরও বিরাগভাজন হয়েছিলেন রামমোহন। এই অপরাধে তিনি পিতা-মাতা কর্তৃক বিতাড়িত হন এবং রঘুনাথপুরে পারিবারিক […]

সুলতানি এবং মুঘলযুগে গ্রন্থাগার : বিমল কুমার দত্ত (পঞ্চম কিস্তি) : অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

ব্রিটিশপূর্ব আমলের গ্রন্থাগারগুলির আলোচনা আমরা শুরু করব তুর্ক-আফগান (১২০৬-১৫২৬ খ্রিঃ) সময় থেকে। এ সময় সুলতানেরাই ছিলেন জনগণের শাসক, রক্ষক এবং পৃষ্ঠপোষক। The Sultan controls affairs, maintains rights, enforces the criminal code; he is the Pole Star round whom revolve the affairs of the world and the Faith; he is the protection of God in his […]

সুলতানি এবং মুঘলযুগে গ্রন্থাগার : বিমল কুমার দত্ত (চতুর্থ কিস্তি) : অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

কত বই ইওরোপে গিয়েছে পলাশীর আশেপাশের সময় থেকে শুরু করে? প্রসন্নন পার্থসারথী ইন্দিরা গান্ধী ন্যাশনাল সেন্টার ফর আর্টসের সুমারি অনুসরণ করে বলছেন কম করে ৩কোটি পুথি, বই এবং অন্যান্য জ্ঞানচর্চা নথিপত্র পশ্চিমের গ্রান্থাগারগুলিতে মুখ লুকিয়ে আছে। শেলডন পোলক দক্ষিণ এশিয়া থেকে ইওরোপের গ্রন্ত্রহাগারগুলোয় লুঠ হয়ে যাওয়া বই সংগ্রহ সম্বন্ধে লিখছেন এই বইগুলোর একটা ক্ষুদ্রাতিক্ষুদ্র অংশ […]

গুরুদ্বারা নানকসার চন্দ্রকোণা সাহিব : রিঙ্কি সামন্ত

“ওয়াহেগুরু জি কা খালসা, ওয়াহেগুরু জি ফাতেহ”। এই বঙ্গের কত স্থান ধন্য হয়ে আছে কত কারণে তা আমাদের অজানা। সেই অজানাকেই জানতে আজ কথা হবে পশ্চিম মেদিনীপুরের পুণ্যস্থান চন্দ্রকোণার নানকসার সাহিব। গুরুদুয়ারা নানকসার গুরুদুয়ারা রামগড় নামেও পরিচিত। গুরু নানক পুরীধাম যাওয়ার পথে এই চন্দ্রকোণায় আসেন। তাঁর আগমনের প্রভাবেই এই গুরুদুয়ারা স্থাপন করা হয়। ত্রেতা যুগে […]

সুলতানি এবং মুঘলযুগে গ্রন্থাগার : বিমল কুমার দত্ত (তৃতীয় কিস্তি) : অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

স্বেন বেকার্ট, চন্দ্রকান্ত রাজু, কপিল রাজ বা ধরমপাল এবং পশ্চিমের শুরু করা পরম্পরা ধ্বংসের অন্যতম কারিগর, কেন্দ্রিয় উৎপাদন ব্যবস্থার ধারক-বাহক উপনিবেশিক আধুনিকতাকে প্রশ্ন করা আশিস নন্দী স্পষ্ট দেখিয়েছেন প্রাতিষ্ঠানিক সম্পদ এবং জ্ঞানচুরির পর সাম্রাজ্য, যা আদতে ছিল যুদ্ধপুঁজি, তার একটাই কাজ উদ্দিষ্ট ছিল, সেটা হল পপশ্চিমিয় যতগুলো প্রতিদ্বন্দ্বী জ্ঞানচর্চা কাঠামো ছিল, সেগুলো থেকে জ্ঞানের রেণু […]

সুলতানি এবং মুঘলযুগে গ্রন্থাগার : বিমল কুমার দত্ত (দ্বিতীয় কিস্তি) : অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

তো আমাদের এই বিস্তৃত আলোচনায় লেখক হয়ত বাস্তবতা কিছুটা বুঝেছিলেন, হয়ত অনেকটাই বিশ্বাস করেন নি। ভদ্রবিত্তদের ছোটবেলা থেকে পাঠ্যবইতে ইওরোপিয় সময়ের বাস্তবতা নিয়ে মেকলিয় সোজাসাপটা বা ঘোমটা দেওয়া মিথ্যাচারগুলি বহু ইংরেজি শিক্ষিত ভদ্রবিত্তের মনে গেঁথে বসে গিয়েছে প্রজন্মের পর প্রজন্ম। ফলে বাস্তব বিশ্বাস করা খুবি শক্ত। পলাশীর চক্রান্তে বিশ্বের বাণিজ্য এবং রাজনৈতিক ইতিহাস পাল্টে দিয়েছে […]

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev