| | |
এই মুহূর্তে ::
নন্দিনী অধিকারী-র বড়োগল্প ‘দুর্গাদালান’ ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ নকশালবাড়ি স্থাননামের নকশাল শব্দটির উৎসের সন্ধান : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিনয় মজুমদারের কবিতা — বিজ্ঞান ও দর্শনের রসায়নজাত স্বতন্ত্র নির্মাণ : আনন্দগোপাল হালদার উৎসবে মানুষ নতুন হয়ে ওঠে : হাসান আজিজুল হক ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ মৌসুমী মিত্র ভট্টাচার্য্য-র ছোটগল্প ‘চার্বাক দর্শন’ দুর্গা যখন মাঠংমা : শ্যামলী কর ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার গিরমিটিয়া ভারতীয়দের ইতিহাস — কলকাতা বন্দর থেকে বিশ্বজুড়ে এক সংগ্রামের কাহিনী : কমল ব্যানার্জী ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ সৃজন-মানসের অন্তর্বয়ন ও লেখাজীবনের প্রেক্ষিত : আনন্দগোপাল হালদার কেতকী কুশারী ডাইসন, রবীন্দ্রনাথের বর্ণান্ধতা ও আমাদের রক্ষণশীল সমাজ : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাষ্ট্রের বিধি বনাম মায়ের শেষ ইচ্ছে — চিন্ময়কৃষ্ণের ঘটনা যে প্রশ্ন রেখে গেল : যশোবন্ত রায় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার নেপালের পর কি কলকাতা জলের তলায় চলে যাবে — চিন্তায় বিশেষজ্ঞরা : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতি : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বৈশ্বিক অস্থিরতায় জাতিসংঘের ছয় অগ্রাধিকার : নিকোলাস বিশ্বাস বাম-ব্যানারে শারদোৎসব না দুর্গোৎসব : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ গুরুবাবাদের প্রবঞ্চনা-শোষণ-যৌনতা ও রাজনীতির জম-জমাট রঙ্গ : দিলীপ মজুমদার সিরাত : জীবন খুঁজে দেয় : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অয়ন মুখোপাধ্যায়-এর ছোটগল্প ‘টেবিলের নিচে একটি দেশ’
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com, আমাদের পোর্টালের কিছু ছবি বাদে প্রায় সব ছবিই অন্তর্জাল থেকে সংগ্রহ করা হয়। কারুর যদি কপিরাইট থাকে জানাবেন। আমরা সেই ছবি পোর্টাল থেকে ডিলিট করে দেব।
/ সংস্কৃতি ও পরম্পরা

কলকাতায় বানিয়া আমেরিকার ব্যবসায়ী : বিশ্বেন্দু নন্দ

ব্রিটেনের থেকে স্বাধীনতা পাওয়ার পরই আমেরিকিয় ব্যবসায়ীরা বাংলার সঙ্গে ব্যব্যসার উদ্যম নেয়। ইস্ট ইন্ডিজের ব্রিটিশ উপনিবেশে ব্রিটিশ নিয়ন্ত্রিত বন্দরগুলো ব্যবহারের জন্যে ১৭৯৪-এর ব্রিটেন আমেরিকার মধ্যে বাণিজ্য চুক্তি সম্পাদিত হয়। বঙ্গোপসাগরে প্রথম ফিলাডেলফিয়ার ব্যবসায়িক জাহাজ ইউনাইটেড স্টেটস ১৭৮৪-র ডিসেম্বরে প্রবেশ করে। জাহাজের প্রধান ছিলেন টমাস বেল।কিন্তু এটি বাংলার উপকূলে আসে নি। ১৭৮৫-তে জন হাগির নিয়ন্ত্রণে হাইড্রা […]

সত্যজিৎ শতবর্ষে কয়েকটি ভাবনা… : দেবর্ষি বন্দ্যোপাধ্যায়

শহর ছেড়ে ছুটির সময়টায় যখন সবাই দূরে বেরিয়ে পড়ে, আমি ফিরি বারবার তখন ফেলুদার কাছে৷ আমি জানি, আমার মত অনেকেই বড় হয়েও ফিরে ফিরে পড়েন ফেলুদা। কিন্তু আমি আজ নেহাত ভালোলাগার জন্য ফেলুদা পড়ি না। তার বাইরে আরও কয়েকটা দিক আমাকে ভাবায়। সেই সন্ধানেই বারবার ফিরে যাই ফেলুদার কাছে৷ কি সেই খোঁজ? সত্যজিতের গদ্যের কিছু […]

১০০ বছর আগেই বই-এর নামে রাস্তার নামকরণ : উজ্জ্বল কুমার মুখার্জী

ইংল্যান্ডের পোর্টমাউথ শহরে একটি রাস্তার নাম দেওয়া হয়েছে ‘দ্য ওশন্ অ্যাট দ্য এন্ড অফ দ্য লেন’। নীল গাইম্যান (Neil Geiman) এর ঐ নামেরই বিখ্যাত উপন্যাসের নামে ২০১৩ সালে এই নামকরণ। নিঃসন্দেহে এটি ঐ শহরের নাগরিকদের বইপ্রেমের পরিচয়। কিন্তু আমরা ক’জন খেয়াল রেখেছি যে আমাদের কলকাতায় প্রায় এক শতক আগেই রাস্তার নামকরণ হয়েছে বইয়ের নামে ? […]

রাজ্ঞীদের শিকার এবং জগৎ গোঁসাইনি, নুরজাহানের বন্দুক চালনা দক্ষতা : বিশ্বেন্দু নন্দ

উপনিবেশিক ইতিহাসের মুঘল আমল সম্বন্ধে বেশ কিছু অর্ধমিথ্যা, মিথ্যা তত্ত্ব আজও ক্রিয়াশীল। তার একটা বড় উদাহরণ হল মুঘল জেনানা, যাকে বেলেল্লাপনার চূড়ান্ত মুঘল হারেম আখ্যা দেওয়া হয়েছে। গত দেড়শ বছরের নিরন্তর প্রচারে জনমানসে প্রতিভাত যে হারেমে শুধুই বেলেল্লাপনা হত আর কিছু নয়। এই ধারণার বিপ্রতীপে নুরজাহানকে নিয়ে এই লেখা থাকল। জেনানা মহলে অস্ত্রধারী, এমন কী […]

শেষ মোগল সম্রাট বাহাদুর শাহ জাফর, মিয়ানমারে সুবর্ণ শব্দের নীরবতা (শেষ পর্ব) : সাদিয়া মাহ্জাবীন ইমাম

মহর্ষি দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর এই ছবি দেখে কি বলতেন কে জানে! রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের পিতা মহর্ষি হয়তো সহ্যই করতে পারতেন না। ১৮৫৭ সালে সিপাহি বিদ্রোহের কিছুদিন আগে তিনি একবার দিল্লি গিয়েছিলেন। বোটে চড়ে শহরের কাছাকাছি যাওয়ার পর প্রথম তাঁর চোখে পড়েছিল অদ্ভুত এক দৃশ্য। পরে আত্মজীবনীতে লিখেছেনও তিনি। দৃশ্যটি এ রকম, একটি মাঠে প্রচুর জনতা ভিড় করে […]

শেষ মোগল সম্রাট বাহাদুর শাহ জাফর, মিয়ানমারে সুবর্ণ শব্দের নীরবতা (প্রথম পর্ব) : সাদিয়া মাহ্জাবীন ইমাম

চোখ বেঁধে ছেড়ে দিলে বলতাম, বুয়েটের রাস্তার ফুটপাত ধরে হাঁটছি, সামনেই পলাশীর মোড়। ব্রিটিশ কাঠামোর কলোনি ধাঁচের লাল লাল বাড়ি, গাছ-পাতায় ভর্তি ছায়া জমানো পথ। টুকটাক মনোহারির দোকান ইতস্তত ছড়িয়ে আছে। গেরুয়া রঙের পুরনো দেয়ালের গা ঘেঁষে এমন এক চায়ের দোকানে দাঁড়িয়ে আছি, যত দূর চোখ যায়, ঝিম ধরা রোদ ছাড়া কিছু নেই। সমান বিরতিতে […]

শুধু বসন্ত রোগ চিকিৎসা নয়, মধ্যবিত্ত বাঙালি ভুলে গেছি নিজস্ব রোগ সারাবার পরম্পরা : বিশ্বেন্দু নন্দ

মনে আছে বছর আটেক আগে উত্তর কলকাতার অরবিন্দ সরণীতে আয়ুর্বেদিয় শিক্ষা প্রতিষ্ঠানটির এক শিক্ষক-চিকিৎসক আমাদের বলছিলেন, তাদের প্রতিষ্ঠানের উলটো দিকে একটি আয়ুর্বেদিয় ওষুধের দোকান ছিল — নাম বসন্ত ঔষধালয়। তাঁর ধারনা ছিল এটি বসন্ত নামের এক জনের নামে তৈরি। কৌতুহল মেটাতে এই প্রশ্নটা তিনি করে বসেন সে সময়ের দোকানে বসা মানুষটিকে। চিকিৎসক মহোদয়ের ভুল ভাঙ্গিয়ে […]

দেখুন লিটল ইউরোপ (দুই)

আজকে যেটা শ্রীরামপুর একসময় তার নাম ছিল ফ্রেডরিকস নগর। প্রশ্ন আসতে পারে কে এই ফ্রেডরিকস? তিনি হলেন ডেনমার্কের রাজা। এই নামের মধ্যেই রয়ে গেছে হুগলিতে ড্যানিশদের আগমনের স্মৃতি। তারা ডেরা বেঁধেছিলেন শ্রীরামপুরে। ১৭৫৫ সালে সেখানে উড়েছিল ড্যানিশ পতাকা। স্বাভাবিকভাবেই ইংরেজরা ড্যানিশদের এই আধিপত্য স্বীকার করেনি, ইংরেজ আর ড্যানিশদের মধ্যে যুদ্ধে ড্যানিশরা হেরে যায়, ইংরেজরা ফ্রেডরিকস […]

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev