| | |
এই মুহূর্তে ::
ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ মৌসুমী মিত্র ভট্টাচার্য্য-র ছোটগল্প ‘চার্বাক দর্শন’ দুর্গা যখন মাঠংমা : শ্যামলী কর ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার গিরমিটিয়া ভারতীয়দের ইতিহাস — কলকাতা বন্দর থেকে বিশ্বজুড়ে এক সংগ্রামের কাহিনী : কমল ব্যানার্জী ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ সৃজন-মানসের অন্তর্বয়ন ও লেখাজীবনের প্রেক্ষিত : আনন্দগোপাল হালদার কেতকী কুশারী ডাইসন, রবীন্দ্রনাথের বর্ণান্ধতা ও আমাদের রক্ষণশীল সমাজ : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাষ্ট্রের বিধি বনাম মায়ের শেষ ইচ্ছে — চিন্ময়কৃষ্ণের ঘটনা যে প্রশ্ন রেখে গেল : যশোবন্ত রায় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার নেপালের পর কি কলকাতা জলের তলায় চলে যাবে — চিন্তায় বিশেষজ্ঞরা : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতি : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বৈশ্বিক অস্থিরতায় জাতিসংঘের ছয় অগ্রাধিকার : নিকোলাস বিশ্বাস বাম-ব্যানারে শারদোৎসব না দুর্গোৎসব : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ গুরুবাবাদের প্রবঞ্চনা-শোষণ-যৌনতা ও রাজনীতির জম-জমাট রঙ্গ : দিলীপ মজুমদার সিরাত : জীবন খুঁজে দেয় : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অয়ন মুখোপাধ্যায়-এর ছোটগল্প ‘টেবিলের নিচে একটি দেশ’ বানভাসি এলাকায় মানুষ ও সাপের সহাবস্থান, দংশনে বাড়ছে মৃত্যু : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিশ্বজিৎ মণ্ডল-এর ছোটগল্প ‘সংকোচ’ পাখণ্ডী শব্দটির অর্থ যুগে যুগে পরিবর্তিত হয়েছে : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ লাইন অব প্যাসেজ — সংগ্রামী জীবনের দর্পণ : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয়
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com, আমাদের পোর্টালের কিছু ছবি বাদে প্রায় সব ছবিই অন্তর্জাল থেকে সংগ্রহ করা হয়। কারুর যদি কপিরাইট থাকে জানাবেন। আমরা সেই ছবি পোর্টাল থেকে ডিলিট করে দেব।
/ কলকাতা

ব্রিটিশ ভারতে উপনিবেশিক বিচার : এলিজাবেথ কলস্কি (৫৭তম পর্ব) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

Colonial Justice in British India: White Violence and the Rule of Law Elizabeth Kolsky ব্রিটিশ ভারতে উপনিবেশিক বিচার — শ্বেতাঙ্গ হিংসা এবং আইনের শাসন, এলিজাবেথ কলস্কি তৃতীয় অধ্যায় : ভারতীয় সাক্ষ্য/প্রমান আইন উপনিবেশিক বাংলার প্রথম যুগে মেডিকো-লিগাল আইন উপনিবেশিক কর্তৃত্বের ভৌগোলিক বিস্তৃতি বাড়তে থাকলে মেডিকো-লিগাল বিজ্ঞানের বিকাশ ঘটত থাকে। ১৭৯০তে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি ফৌজদারি বিচারের […]

ডায়মন্ড সিস্টেম-এর ডিজাইনার অমল দত্ত : যীশু নন্দী

সবাই জানেনা সেই গল্পগুলো। সবাই জানেনা সেই আধপাগলা লোকটাকে। তখন শীতকাল। দুপুরে খাওয়া দাওয়ার পর খেলোয়াড়রা যে যার মতো বাড়ি চলে গেছে। থাকার মধ্যে আছে একজন খেলোয়াড় এবং তার কোচ। হঠাৎ সেই আধপাগলা কোচ তার প্রিয় ওই খেলোয়াড়কে বললেন — “চল সত্য, একটু দেবদারু গাছের ছায়ায় গিয়ে শুই”। যদিও উনি কোচ কিন্তু ওই যে আধপাগলা। […]

জগদীশ, রবীন্দ্রনাথ ও চার্লস হেনরি টনির নাম একই যুগে প্রেসিডেন্সী কলেজকে ঘিরে আবর্তিত হয়েছিল : অসিত দাস

বিলেতের কেম্ব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্রাইস্ট’স কলেজ থেকে ন্যাচারাল সায়েন্সে বিএ এবং লন্ডন ইউনিভার্সিটির ইউনিভার্সিটি কলেজ, লন্ডন থেকে বিএসসি ডিগ্রি নিয়ে দেশে ফিরলেন জগদীশ চন্দ্র বসু, ১৮৮৪তে। জগদীশচন্দ্র বসুর প্রেসিডেন্সী কলেজের অধ্যাপক হওয়ার শুরুতেই ঘটেছিল বর্ণবৈষম্যের ঘটনা। হেনরি ফসেট তাঁকে বড়লাট রিপনের সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেন। রিপনসাহেব তাঁকে অধ্যাপনার চাকরি দিতে সুপারিশ করে ডিরেকটর অফ পাবলিক ইন্সসট্রাকশনকে […]

টাঙ্গাইল শাড়ির জিআই নিয়ে তরজা (শেষ পর্ব) : হরিপদ বসাক

বিবিসি নিউজ বাংলা (ঢাকা, ০৩/০২/২০২৪) সংবাদে বলেছে, “২০১৪ সালে টাঙ্গাইল জেলার তাঁতিদের নিয়ে একটি গবেষণা করেন মওলানা ভাসানী বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ের তিন গবেষক সুব্রত ব্যানার্জি, মোঃ মনিরুজ্জামান মুজিব ও সুমনা শারমিন। গবেষণায় দেখা যায়, পাকিস্তান পর্বে তো বটেই বাংলাদেশের স্বাধীনতার পরেও বসাক সম্প্রদায়ের পরিবার সংখ্যা ক্রমশ হ্রাস পেতে থাকে। নলশোধা গ্রামের উদাহরণ টেনে বলা […]

ব্রিটিশ ভারতে উপনিবেশিক বিচার : এলিজাবেথ কলস্কি (৫৬তম পর্ব) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

Colonial Justice in British India: White Violence and the Rule of Law Elizabeth Kolsky ব্রিটিশ ভারতে উপনিবেশিক বিচার — শ্বেতাঙ্গ হিংসা এবং আইনের শাসন, এলিজাবেথ কলস্কি তৃতীয় অধ্যায় : ভারতীয় সাক্ষ্য/প্রমান আইন ফৌজদারি তদন্তকে বিজ্ঞানে রূপান্তরিত করা আইন প্রশাসনে চিকিৎসাবিদ্যার প্রয়োগ বহুকাল ধরে সারা বিশ্বের সঙ্গে প্রাচীন ভারতবর্ষেও হয়েছে (J.Nemec, Highlights in Medicolegal Relations (Washington, […]

প্রথমপাঠ, ‘অগ্রবর্তিনী’ — জীবনের জলছবি, কল্পনা ও বাস্তবতার সংমিশেল : সুভাষ চন্দ্র দাস

সাহিত্যের অন্যতম সংরূপ ছোটোগল্প। জীবনের খণ্ড খণ্ড মুহূর্তগুলোকে গল্পকারগণ শিল্পরূপ দিতে ব্যপ্ত হলেও বোদ্ধাদের তীর্যক চোখের তরবারি দীপ্তিতে শিল্পস্বীকৃতি পেতে বাধা পায়। তীক্ষ্ণ বিশ্লেষণদৃষ্টিতে গল্পের ভাব-সুষমা, আঙ্গিক-প্রাঙ্গিক, গঠনশৈলী, পরিবেশনভঙ্গিতে ত্রুটি দৃশ্যত হলেও সৌমেন দেবনাথের গল্পগুলি পাঠান্তে মনে হয়েছে বর্ণনা নান্দনিক, শিল্পশর্তেও উত্তীর্ণ। দৈর্ঘ্যে হ্রস্ব কাহিনি-কল্পে মাধুর্য ও সৌন্দর্য সুপরিস্ফুট। সমাজ-সমস্যা, আদর্শ-বৈষম্য, অসামঞ্জস্য, বিসংগতির পাশাপাশি সৌন্দর্যতন্ময়তা, […]

আফ্রিকার আধুনিক সাহিত্যর পথিকৃত চিনুয়া আচেবে : মনোজিৎকুমার দাস

নাইজেরিয়ার কালজয়ী কথাসাহিত্যিক চিনুয়া আচেবে (১৬ নভেম্বর ১৯৩০-২১ মার্চ ২০১৩) বিশ্বসাহিত্যাঙ্গনে উপনিবেশবিরোধী অবস্থানের জন্যে বিশেষভাবে সুখ্যাত। এই লেখকের কালজয়ী গ্রন্থগুলো হলো : ‘থিংকস ফল অ্যাপার্ট’, ‘অ্যারো অব গড’, ‘নো লংগার অ্যাট ইজ’, ‘অ্যান্টহিলস অফ দি সাভানা’, ‘গালর্স অ্যাট বায়াফ্রা অ্যান্ড আদার স্টোরিজ’, ‘দ্য আফ্রিকান রাইটার অ্যান্ড দি ইংলিশ ল্যাঙ্গুয়েজ’ ইত্যাদি। নাইজেরিয়ার দক্ষিণাঞ্চলের ওগিদি আনাবগ্রা স্টেট-এ […]

টাঙ্গাইল শাড়ির জিআই নিয়ে তরজা (দ্বিতীয় পর্ব) : হরিপদ বসাক

ভারত জিআই নিয়ে নেওয়াতে বিবি’দি ক্ষুদ্ধ হয়েছেন। একই সঙ্গে তিনি সে দেশের আমলা-অফিসারদের অপদার্থতার প্রশ্ন তুলেও তো অসন্তোষ প্রকাশ করেছেন। তার পশ্চাতে কারণটা কি এই নয় যে কোনওদিনই তাঁর দেশের কর্তারা এই শিল্পটির প্রতি মোটেই নজর দেননি! অপ্রিয় হলেও একথাটি সত্যি যে, টাঙ্গাইল শিল্পটা ছিল হিন্দু বসাক তাঁতিদের একচেটিয়া জীবিকা— মুসলিম সম্প্রাদায় বা অন্য পেশার […]

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev