| | |
এই মুহূর্তে ::
ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ সৃজন-মানসের অন্তর্বয়ন ও লেখাজীবনের প্রেক্ষিত : আনন্দগোপাল হালদার কেতকী কুশারী ডাইসন, রবীন্দ্রনাথের বর্ণান্ধতা ও আমাদের রক্ষণশীল সমাজ : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাষ্ট্রের বিধি বনাম মায়ের শেষ ইচ্ছে — চিন্ময়কৃষ্ণের ঘটনা যে প্রশ্ন রেখে গেল : যশোবন্ত রায় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার নেপালের পর কি কলকাতা জলের তলায় চলে যাবে — চিন্তায় বিশেষজ্ঞরা : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতি : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বৈশ্বিক অস্থিরতায় জাতিসংঘের ছয় অগ্রাধিকার : নিকোলাস বিশ্বাস বাম-ব্যানারে শারদোৎসব না দুর্গোৎসব : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ গুরুবাবাদের প্রবঞ্চনা-শোষণ-যৌনতা ও রাজনীতির জম-জমাট রঙ্গ : দিলীপ মজুমদার সিরাত : জীবন খুঁজে দেয় : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অয়ন মুখোপাধ্যায়-এর ছোটগল্প ‘টেবিলের নিচে একটি দেশ’ বানভাসি এলাকায় মানুষ ও সাপের সহাবস্থান, দংশনে বাড়ছে মৃত্যু : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিশ্বজিৎ মণ্ডল-এর ছোটগল্প ‘সংকোচ’ পাখণ্ডী শব্দটির অর্থ যুগে যুগে পরিবর্তিত হয়েছে : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ লাইন অব প্যাসেজ — সংগ্রামী জীবনের দর্পণ : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার কেন উত্তম মহানায়ক : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ হড়পা বানের হাড়হিম করা দৃশ্য : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ উত্তম কুমার : বাঙালির সমাজভাষ্য, মূল্যবোধ ও মনস্তাত্ত্বিক উত্তরাধিকার : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয়
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই শুভ রাখি পূর্ণিমা-র আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com
/ প্রবন্ধ

দ্য ফার্স্ট ক্রুসেড — দ্য কল ফ্রম দ্য ইস্ট, পিটার ফ্রাঙ্কোপান (দ্বিতীয় পর্ব), অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

The First Crusade – The Call from the East : Peter Frankopan, translate Biswendu Nanda বছরের পর বছর যে সব মানুষ আমায় পড়াশোনায় সাহায্য করেছেন, এই বইএর ভূমিকায় অন্তত তাঁদের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা আমার বাধ্যতামূলক কর্তব্যের মধ্যে পড়ে। ১৯৯৭এর পরের গবেষণায় উৎসাহ দেওয়া উরসেস্টার কলেজের প্রোভোস্ট এবং সঙ্গী ফেলোদের কৃতজ্ঞতা জানাই; তারা অসীম ঔদার্যে […]

পল্লী গীতিকায় কুলত্যাগিনী : আশুতোষ চৌধুরী

বাংলার পল্লি গায়কদের মুখ হইতে আমরা কতিপয় কুলত্যাগিনী রমণীর রচিত কথা সংগ্রহ করিয়াছি। আধুনিক সমাজের পক্ষে ইহাদের প্রেম নিতান্তই কলঙ্কের ব্যাপার। কিন্তু প্রাচীন কাব্যসাহিত্যে সহজিয়াদের দুর্জয় প্রেম সাধনা অধ্যাত্মরাজ্যের জিনিষ বলিয়া অভিহিত হইয়াছে। এক সময়ে ঐ সহজিয়ারাই সমাজে জাতিগত বৈষম্য এবং শাস্ত্রোক্ত গন্ডীগুলি ভাঙ্গিয়া চূরিয়া একাকার করিয়া দিয়াছিল। তাহাদের মতে প্রেমই মানব ধর্ম। নরনারীর অবাধ […]

বাংলা বানান সম্পর্কে কিছু কথা : প্রসেনজিৎ দাস

বাংলা বানান নিয়ে প্রচুর বই লেখা হয়েছে, বর্তমানেও হচ্ছে। কিন্তু বানান সম্পর্কে কিছু মানুষ আজও সচেতন নয় তার প্রমাণ ভুরি ভুরি। কিছু কিছু লোক মনে করে যে কোন একটা বানান লিখলেই হল। এ নিয়ে তাদের কোন মাথাব্যথা নেই। কিন্তু মাথাব্যথা যে আমাদের, আমরা যারা একটু মোটামুটি বুঝমান। রাস্তায় চলতে গেলে অনেক সময় যখন দেওয়ালে দেখি […]

শিক্ষক দিবস : দ্রোণাচার্য ও একলব্য (শেষ পর্ব) : দিলীপ মজুমদার

এর একটা প্রতিকার করা দরকার। এই প্লেজিয়ারিজমের ব্যাপারটি সম্বন্ধে মানুষকে অবহিত করা দরকার। তাই তিনি পত্রিকায় প্রকাশের জন্য চিঠি লিখতে বসলেন। কিন্তু কোন পত্রিকা? মনে পড়ল রামানন্দ চট্টোপাধ্যায়ের ‘মডার্ন রিভিউ’র কথা। একজন দক্ষিণ ভারতীয়কে কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের দর্শন বিভাগের সর্বোচ্চ পদে অধিষ্ঠিত করার ব্যাপারটি মেনে নিতে পারেন নি তখনকার বেশ কিছু বাঙালি বুদ্ধিজীবী। সম্ভবত রামানন্দ ছিলেন […]

শিক্ষক দিবস : দ্রোণাচার্য ও একলব্য (তৃতীয় পর্ব) : দিলীপ মজুমদার

কে এই যদুনাথ সিংহ? (১৮৯২-১৯৭৮) যে যদুনাথ সিংহ রাধাকৃষ্ণানের বিরুদ্ধে চুরির অভিযোগ আদালত পর্যন্ত নিয়ে গিয়েছিলেন, তাঁর কথা একটু বলে নেওয়া যাক। সেখানে অনেক সমস্যা। রাধাকৃষ্ণান বিখ্যাত মানুষ। ক্ষমতাবান। এ কালে ক্ষমতার উৎস রাজনীতি। অনেক রাজনৈতিক নেতার সঙ্গে তাঁর পরিচয় ও বন্ধুত্ব ছিল। সুতরাং তাঁর জীবনী বা তাঁর সম্পর্কে লেখা বহু বই আছে। রাধাকৃষ্ণানের পরিচয় […]

শিক্ষক দিবস : দ্রোণাচার্য ও একলব্য (দ্বিতীয় পর্ব) : দিলীপ মজুমদার

শিক্ষক দিবস : ৩ জানুয়ারি ১৯৬২ সাল। রাজেন্দ্রপ্রসাদের পরে ভারতের রাষ্ট্রপতি হলেন সর্বপল্লী রাধাকৃষ্ণান। তিনি দর্শনের শিক্ষক ছিলেন। মাদ্রাজ প্রেসিডেন্সি কলেজ, মহীশূরের মহারাজা কলেজ, কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ে তিনি অধ্যাপনা করেছেন। রাধাকৃষ্ণান রাষ্ট্রপতি হবার পরে তাঁর কিছু ছাত্র ঘটা করে তাঁর জন্মদিন পালনের আয়োজন করেন। সে কথা শুনে তিনি পরামর্শ দেন তাঁর জন্মদিনটি শিক্ষক দিবস হিসেবে পালন […]

বাগর্থ সংশ্লেষ — শব্দের অভিধানবহির্ভূত ব্যুৎপত্তি নির্ণয় (আটত্রিশতম কিস্তি) : অসিত দাস

আজকের আলোচ্য শব্দ জামি/জামাইষষ্ঠী । এক একটি তৎসম শব্দের তদ্ভব রূপ আমরা কোথাও আর দেখতে পাই না। হয়ত দেখতে পাই, কিন্তু চিনতে পারি না। যেমন ধরুন, ‘জামি’ শব্দটির কথা। ব্যুৎপত্তি, — (জম.ইঞ্। ইন্ নিপাতনাৎ সাধুরিত্যেকে)। জামি মানে যে কুলস্ত্রী, কুলবধূ বা দুহিতা, এটি বেশির ভাগ প্রামাণ্য অভিধানেই আছে। তা, হরিচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়ের ‘বঙ্গীয় শব্দকোষ’, জ্ঞানেন্দ্রমোহন দাসের […]

বাগর্থ সংশ্লেষ — শব্দের অভিধানবহির্ভূত ব্যুৎপত্তি নির্ণয় (সাঁইত্রিশতম কিস্তি) : অসিত দাস

আজকের শব্দ ‘দ্রুম’। ‘দ্রুম’ শব্দটি আগে যেমন ব্যবহৃত হত, আজকাল তার বিন্দুমাত্র হয় না। দ্রুম কি তাহলে দুয়োরানির দলে চলে গেল? সংসদ বাংলা অভিধানে দ্রুম শব্দের ব্যুৎপত্তি আছে, [সং.√দ্রু(ঊর্ধ্বগতি) + ম]। বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের ‘বন্দে মাতরম্’-এ যে ‘ফুল্লকুসুমিত দ্রুমদলশোভিনীম্’ অংশটি আছে, সেকথা বেশিরভাগ অভিধানকারই মনে করিয়ে দিয়েছেন। জ্ঞানেন্দ্রমোহন দাসের ‘বাঙ্গালা ভাষার অভিধান’ খুললে দ্রুম-এর ব্যুৎপত্তি দেখা […]

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev