বাঙালির চেতনা জগতে এক অভূতপূর্ব পরিবর্তন সাধিত হয়েছিল উনিশ শতকে। নব আলোকদীপ্ত বাঙালি সমাজের পাশ্চাত্য ভাবধারার অভিঘাত উপেক্ষা করার ক্ষমতা ছিল না। অচল অনড় প্রাচীন বিশ্বাসের জগতে পরিবর্তন অনিবার্য হয়ে উঠেছিল। এই পরিবর্তনের সিংহভাগ জুড়ে ছিল কর্মহীন গর্বহীন দীপ্তিহীন সুখে অভ্যস্ত নারীরা। বিধি-নিষেধের ঘেরাটোপের আড়ালে বসবাসকারী নারী এতোকাল অশিক্ষা আর সামাজিক নানান ব্যাধির বলি হয়ে […]

সমৃদ্ধি থেকে পতন — অষ্টাদশ শতকের বাংলা দুই.এক. প্রশাসনিক এবং রাজনৈতিক কাঠামো অষ্টাদশ শতকের শুরুতে সুবার প্রশাসনের ওপর দিল্লির কেন্দ্রীয় নিয়ন্ত্রণ আস্তে আস্তে ঢিলে হতে শুরু করায় স্থানীয় ক্ষমতার সম্পর্ক-ব্যবস্থাপনা নতুন প্রশাসনিক কাঠামোয় নতুনভাবে গড়ে উঠোতে থাকে। ক্ষমতার ভরকেন্দ্র যেমন কেন্দ্র থেকে সুবায় যেমন সরে আসছিল, তেমনি সুবাতেও ক্ষমতার সম্পর্কের পরিবর্তন ঘটছিল (ঐ রিসালা)। আগের […]

সমৃদ্ধি থেকে পতন — অষ্টাদশ শতকের বাংলা এক তৃতীয় অধ্যায়ে ইওরোপিয় কোম্পানিগুলির বাংলার ব্যবসা এবং কাঠামো আলোচনা কালে দেখব, এমন কী ১৭৫০-এর দশকেও বাংলায় ইওরোপিয় কোম্পানিগুলোর রপ্তানির অঙ্ক খুব বেশি কিছু কমার ইঙ্গিত পাওয়া যাচ্ছে না। অবশ্য ১৭৩০ এবং ১৭৪০-এর দশকের তুলনায় ১৯৫০ দশকের শুরুতে ব্রিটিশ কোম্পানির রপ্তানির ব্যবসা কিছুটা ঢালের দিকে গড়িয়ে যাওয়ার ইঙ্গিত […]

সমৃদ্ধি থেকে পতন — অষ্টাদশ শতকের বাংলা ভূমিকা যেহেতু মুঘল সুবা বাংলা, সর্ব প্রথম বিদেশি ব্রিটিশ উপনিবেশের অধিকারে গেল, উপনিবেশপূর্ব সময়ের এই অঞ্চলের ইতিহাস, ব্যবসা-বাণিজ্য, শিল্প, অর্থনীতি বিষয়ে জ্ঞান এবং তথ্য নিয়ে আলোচনা জরুরি। এই সব তথ্য ব্যবহার করে ১৭৫৭-র পলাশী যুদ্ধের আগের সময়ের বাংলার রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক অবস্থা কী ছিল এবং পলাশীর পরে উপনিবেশিক আমলে […]

সমৃদ্ধি থেকে পতন — অষ্টাদশ শতকের বাংলা অনুবাদকের ভূমিকা অসম্ভব এক কষ্ট বুকে চেপে সুশীল চৌধুরী মশাইয়ের পথভেঙ্গে পথ গড়ে দেওয়া, বাংলা মায়ের কলঙ্ক মোচনের, পলাশীপূর্ব সময় নিয়ে ভ্রম নিরসনের ইতিহাস গ্রন্থ ফ্রম প্রস্পারিটি টু ডিক্লাইন — এইট্টিনথ সেঞ্চুরি বেঙ্গল অনুবাদ ধারাবাহিক এবং তার ছোট মুখবন্ধ লিখছি পেজফোরনিউজের জন্যে। চার বছর আগে বইটা অনুবাদ শুরু […]

পঞ্চম অধ্যায় সামাজিক জীবনে সমবায়িক কাজকর্ম দুই বৈশ্য বৈশ্যরাই ছিল সেযুগের বিশাল জনগোষ্ঠী, যাদের মধ্যে থেকে ব্রাহ্মণ আর ক্ষত্রিয় শ্রেণী তৈরি হয়েছে। কোন কোন বৈশিষ্ট্যে বৈশ্যদের থেকে ক্ষত্রিয় আর ব্রাহ্মণেরা আলাদা সেই নিয়ম আর প্রথা নির্দিষ্ট ছিল। তারমধ্যে কয়েকটি উল্লেখ করা গেল — ১) বলি ক্ষেত্রে ব্রাহ্মণদের ‘এহি’ (Ehi) এবং বৈশ্য আর ক্ষত্রিয়দের ‘আগাহি’ (agahi) […]

শওকত ওসমান আমার প্রিয় লোকদের একজন। পরিচয় কিশোর বয়সে, যখন গল্পের বই পড়তে শিখেছি, সেই বয়সে। তিনি নিয়মিত লিখতেন, তাঁর বই পাওয়া যেত। তাঁর অনেক রচনার কথাই মনে আছে, বিশেষভাবে মনে পড়ে ‘জননী’ উপন্যাসটির কথা। এটি তাঁর প্রথম জীবনের লেখা। লিখেছেন ১৯৪৪ সালে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের কঠিন সময়ে, নতুন সংস্করণ প্রকাশিত হয় চব্বিশ বছর পর, ১৯৬৮ […]