| | |
এই মুহূর্তে ::
ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ মৌসুমী মিত্র ভট্টাচার্য্য-র ছোটগল্প ‘চার্বাক দর্শন’ দুর্গা যখন মাঠংমা : শ্যামলী কর ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার গিরমিটিয়া ভারতীয়দের ইতিহাস — কলকাতা বন্দর থেকে বিশ্বজুড়ে এক সংগ্রামের কাহিনী : কমল ব্যানার্জী ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ সৃজন-মানসের অন্তর্বয়ন ও লেখাজীবনের প্রেক্ষিত : আনন্দগোপাল হালদার কেতকী কুশারী ডাইসন, রবীন্দ্রনাথের বর্ণান্ধতা ও আমাদের রক্ষণশীল সমাজ : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাষ্ট্রের বিধি বনাম মায়ের শেষ ইচ্ছে — চিন্ময়কৃষ্ণের ঘটনা যে প্রশ্ন রেখে গেল : যশোবন্ত রায় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার নেপালের পর কি কলকাতা জলের তলায় চলে যাবে — চিন্তায় বিশেষজ্ঞরা : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতি : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বৈশ্বিক অস্থিরতায় জাতিসংঘের ছয় অগ্রাধিকার : নিকোলাস বিশ্বাস বাম-ব্যানারে শারদোৎসব না দুর্গোৎসব : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ গুরুবাবাদের প্রবঞ্চনা-শোষণ-যৌনতা ও রাজনীতির জম-জমাট রঙ্গ : দিলীপ মজুমদার সিরাত : জীবন খুঁজে দেয় : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অয়ন মুখোপাধ্যায়-এর ছোটগল্প ‘টেবিলের নিচে একটি দেশ’ বানভাসি এলাকায় মানুষ ও সাপের সহাবস্থান, দংশনে বাড়ছে মৃত্যু : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিশ্বজিৎ মণ্ডল-এর ছোটগল্প ‘সংকোচ’ পাখণ্ডী শব্দটির অর্থ যুগে যুগে পরিবর্তিত হয়েছে : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ লাইন অব প্যাসেজ — সংগ্রামী জীবনের দর্পণ : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয়
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com, আমাদের পোর্টালের কিছু ছবি বাদে প্রায় সব ছবিই অন্তর্জাল থেকে সংগ্রহ করা হয়। কারুর যদি কপিরাইট থাকে জানাবেন। আমরা সেই ছবি পোর্টাল থেকে ডিলিট করে দেব।
/ নিবন্ধ

দ্য ফার্স্ট ক্রুসেড — দ্য কল ফ্রম দ্য ইস্ট, পিটার ফ্রাঙ্কোপান (দ্বিতীয় পর্ব), অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

The First Crusade – The Call from the East : Peter Frankopan, translate Biswendu Nanda বছরের পর বছর যে সব মানুষ আমায় পড়াশোনায় সাহায্য করেছেন, এই বইএর ভূমিকায় অন্তত তাঁদের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা আমার বাধ্যতামূলক কর্তব্যের মধ্যে পড়ে। ১৯৯৭এর পরের গবেষণায় উৎসাহ দেওয়া উরসেস্টার কলেজের প্রোভোস্ট এবং সঙ্গী ফেলোদের কৃতজ্ঞতা জানাই; তারা অসীম ঔদার্যে […]

দ্য ফার্স্ট ক্রুসেড — দ্য কল ফ্রম দ্য ইস্ট, পিটার ফ্রাঙ্কোপান (প্রথম পর্ব), অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

The First Crusade – The Call from the East : Peter Frankopan, translate Biswendu Nanda জেরুজালেম এবং শহর কনস্টান্টিনোপলের উদ্বেগী খবরগুলো নিয়ে আমরা সকলেই শংকায় আছি, নাম করেই বলি পারসিক জাতিরা বিদেশি এবং সর্বশক্তিমান তাদের প্রত্যাখ্যান করেছেন… [তারা] খ্রিষ্টিয়দের বাসভূমি আক্রমন করছে, খ্রিষ্টিয়দের জবাই করছে, বাড়িতে আগুন লাগিয়ে ধ্বংস করছে, লুঠ করছে, [ফলে খ্রিষ্টিয়] লোকসংখ্যা […]

বর্ণান্ধতা ছিল কিশোর রবীন্দ্রনাথের খেলাধূলার অন্তরায় : অসিত দাস

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ছিলেন আংশিক বর্ণান্ধ। লাল রংকে সবুজ দেখতেন। তাই রংনির্ভর খেলাধুলোয় অংশ নিতে ইতস্তত করতেন। পারতপক্ষে অংশ নিতেন না কোনও খেলায়। জীবনস্মৃতিতে কবিগুরু লিখেছেন, “তাসখেলায় আমার কোনোদিন মন যায় নাই।” রবীন্দ্রনাথ জোড়াসাঁকোর বাড়ির অন্দরমহলে তাঁর মাকে ‘খুড়ীর সঙ্গে’ তাস খেলতে দেখতেন। তাস খেলতে দেখতেন বাড়ির অন্যান্য মহিলাদেরও। কিন্তু নিজে তিনি তাস খেলার প্রতি কোনও […]

যে কথা হয়না বলা : মৈত্রেয়ী ব্যানার্জী

একটা জিনিস সবাই করে থাকেন একটা বাচ্চাকে সামনে পেলে। “বলতো, কাকে বেশি ভালবাসিস? বাবাকে না মাকে?” অবুঝ শিশুর মন যখন যাকে খুশি বলে ভালবাসি। এটার আসলে কোন অর্থ নেই, হয়না। তবু অনেক রাস্তা পেরিয়ে আবার পেছনের দিকে তাকিয়ে মাঝেমাঝে বড় কষ্ট হয়। কত কথা কতো, কাউকে বলার ছিল, বলা উচিত ছিল কিন্তু বলা হয়ে ওঠেনি। […]

স্বামী বিবেকানন্দ-এর রাধাকুণ্ড দর্শন : রিঙ্কি সামন্ত

১৮৮৮ সালের আগস্ট মাস। মোগল ইতিহাস থেকে পায়ে হেঁটে স্বামী বিবেকানন্দ এসেছেন রাধাভূমিতে। স্নিগ্ধ ব্রজবাতাসে ভক্ত চরণের শব্দ সর্বত্র। জীবন এখানে মৃদু ধারার আবর্ত। স্বামীজি খুঁজে পেলেন সর্বগ্রাসী ভক্তি। রাধার কৃষ্ণের লীলা কীর্তন ভূমিতে এসে তার হৃদয়ের বন্ধ দুয়ার হঠাৎ করেই খুলে গেল। দক্ষিণেশ্বরে জ্ঞানমার্গী নরেন্দ্রনাথকে ভক্তিপথে আনার জন্য ঠাকুরের কত চেষ্টা। ঠাকুর বলতেন — […]

দর্পণ…মুখের খোঁজে পত্রিকার ‘হাট’ সংখ্যা — একটি মাইলফলক : প্রসেনজিৎ দাস

নদিয়ার করিমপুর থেকে প্রকাশিত ”দর্পণ…মুখের খোঁজে” সাহিত্য পত্রিকার সর্বশেষ প্রকাশিত বিশেষ সংখ্যা ‘হাট’। পত্রিকাটির সম্পাদক কবি, প্রাবন্ধিক তথা শিক্ষক দেবজ্যোতি কর্মকার। দাদা নিজে এসে সৌজন্য সংখ্যা তুলে দিলেন আমার হাতে। তারজন্য আমি তাঁর কাছে কৃতজ্ঞ। এটি ২০তম বর্ষ ও ৫০তম বিশেষ সংখ্যা। প্রকাশ ডিসেম্বর, ২০২২। প্রথমেই মন ভালো করা একটা প্রচ্ছদ, যাতে বাংলার চিরায়ত হাটুরে […]

কলকাতার আদিবিদেশি আর্মেনিয়ানরা : অসিত দাস

ইংরেজপ্রবর জোব চার্নক যে কলকাতার প্রতিষ্ঠাতা নন তা প্রমাণিত সত্য। তাঁর আগে মুঘলদের সঙ্গে এসেছিল এখানে আর্মেনিয়ানরা। গরিব দেশ আর্মেনিয়া। তাই তাদের হয়ে গলা ফাটানোর কেউ নেই। সেখানে মুনাফা নেই। তাই বাঙালি গবেষকরাও নীরব। কলমের কালি খরচ করেন না। ভাষাচার্য সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায় কলকাতার নামের ব্যুৎপত্তি নিয়ে বেশ কয়েকটি তত্ত্ব আমাদের দিয়ে গেছেন। কলকাতার উপর তাঁর […]

রাজা বিম্বিসার, আম্রপালি ও আমবিষয়ক নানা কথা : সাইফুর রহমান

মগধের অধিপতি পরাক্রমশালী রাজা বিম্বিসার একটি জরুরি কাজে এসেছেন তার পার্শ্ববর্তী রাজ্য বৈশালীতে। গৌতম বুদ্ধের আমলে (৫৬৩-৪৮৩ খ্রিস্টপূর্ব) প্রাচীন ভারতের আর্যভূমি ষোলটি জনপদে বিভক্ত ছিল। মগধ ও বৈশালী সেই ষোলটি রাজ্যের মধ্যে অন্যতম দুটি রাজ্য। বিম্বিসারকে কালই ফিরে যেতে হবে মগধে। কিন্তু তিনি মনে মনে ভাবলেন বৈশালীর অন্যতম আকর্ষণ, যার রূপের কথা তিনি — শুনে […]

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev