| | |
এই মুহূর্তে ::
ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ মৌসুমী মিত্র ভট্টাচার্য্য-র ছোটগল্প ‘চার্বাক দর্শন’ দুর্গা যখন মাঠংমা : শ্যামলী কর ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার গিরমিটিয়া ভারতীয়দের ইতিহাস — কলকাতা বন্দর থেকে বিশ্বজুড়ে এক সংগ্রামের কাহিনী : কমল ব্যানার্জী ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ সৃজন-মানসের অন্তর্বয়ন ও লেখাজীবনের প্রেক্ষিত : আনন্দগোপাল হালদার কেতকী কুশারী ডাইসন, রবীন্দ্রনাথের বর্ণান্ধতা ও আমাদের রক্ষণশীল সমাজ : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাষ্ট্রের বিধি বনাম মায়ের শেষ ইচ্ছে — চিন্ময়কৃষ্ণের ঘটনা যে প্রশ্ন রেখে গেল : যশোবন্ত রায় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার নেপালের পর কি কলকাতা জলের তলায় চলে যাবে — চিন্তায় বিশেষজ্ঞরা : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতি : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বৈশ্বিক অস্থিরতায় জাতিসংঘের ছয় অগ্রাধিকার : নিকোলাস বিশ্বাস বাম-ব্যানারে শারদোৎসব না দুর্গোৎসব : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ গুরুবাবাদের প্রবঞ্চনা-শোষণ-যৌনতা ও রাজনীতির জম-জমাট রঙ্গ : দিলীপ মজুমদার সিরাত : জীবন খুঁজে দেয় : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অয়ন মুখোপাধ্যায়-এর ছোটগল্প ‘টেবিলের নিচে একটি দেশ’ বানভাসি এলাকায় মানুষ ও সাপের সহাবস্থান, দংশনে বাড়ছে মৃত্যু : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিশ্বজিৎ মণ্ডল-এর ছোটগল্প ‘সংকোচ’ পাখণ্ডী শব্দটির অর্থ যুগে যুগে পরিবর্তিত হয়েছে : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ লাইন অব প্যাসেজ — সংগ্রামী জীবনের দর্পণ : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয়
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com, আমাদের পোর্টালের কিছু ছবি বাদে প্রায় সব ছবিই অন্তর্জাল থেকে সংগ্রহ করা হয়। কারুর যদি কপিরাইট থাকে জানাবেন। আমরা সেই ছবি পোর্টাল থেকে ডিলিট করে দেব।
/ নিবন্ধ

আমি ও ঘোড়া করো ভগবান (চার নম্বর পর্ব) : আনন্দগোপাল সেনগুপ্ত

১৯৫২ সালে সাধারণ নির্বাচন। লোকসভার সীটে কংগ্রেস থেকে দাঁড়িয়েছেন অনিলদা। আর আমাদের সোস্যালিষ্ট পার্টির ক্যাণ্ডিডেট উমাপতি মিত্র। আমার বাড়ী বীরভূমে, তাই পার্টি থেকে আমার ওপর ভার পড়লো, বীরভূমে নির্বাচন পরিচালনার। বীরভূমের নানান্ জায়গা ঘুরতে ঘুরতে একদিন সিউড়ি গেছি। শুনলাম অনিলদা এসেছেন, সঙ্গে প্রাদেশিক কংগ্রেস কমিটির নেত্রী লাবণ্যপ্রভা দত্ত। খেয়ে দেয়ে ৩টে নাগাদ অনিলদার সঙ্গে দেখা […]

কইবো কারে মনের কথা (দ্বিতীয় পর্ব) : জ্যোতি বন্দ্যোপাধ্যায়

আমি হার মানলাম। সত্যিই আমি হেরে গেলাম। জানিনা একটা অদ্ভূত ধরনের জেদ ধরে বসেছিলাম। যতদিন তোমরা কেউ চিঠি না দাও আমাকে, আমি কিছুতেই দেবো না। পরে ভেবে দেখলাম এটা অসঙ্গত। আসলে ঘর ছাড়া হয়ে কোথায় পড়ে আছি, কি করছি, এই ভেবেই যে সে বড় অভিমানী হয়ে পড়েছিল। ভাবছ হয়তো আমি কৈফিয়ত দিচ্ছি। ভেবনা, তাহলে এত […]

আমি ও ঘোড়া করো ভগবান (তিন নম্বর পর্ব) : আনন্দগোপাল সেনগুপ্ত

এর আগে পড়তে যাবার অছিলায় গিয়েছিলুম পাটনায়। পড়াশুনা বিশেষ এগোয়নি। মুখ্যুই থেকে গেছি। সেখানে পরিচয় হয়েছিল, প্রখ্যাত হিন্দি সাহিত্যিক রামবৃক্ষ বেণীপুরী আর সতীনাথ ভাদুড়ীর সংগে। তিনি তখন সাহিত্যিক হননি। পূর্ণিয়ায় থাকেন। এরা দুজনেই ছিলেন সিএসপি অর্থাৎ কংগ্রেস সোসালিষ্ট পার্টির সদস্য। বেণীপুরীজী একদিন জয়প্রকাশ নারায়ণের কাছে নিয়ে গেলেন। দীর্ঘদেহী, সুপুরুষ, সোস্যালিষ্ট নেতা। প্রণাম করতেই বুকে জড়িয়ে […]

দ্য ফার্স্ট ক্রুসেড — দ্য কল ফ্রম দ্য ইস্ট, পিটার ফ্রাঙ্কোপান (৭ নম্বর পর্ব), অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

The First Crusade — The Call from the East : Peter Frankopan, translate Biswendu Nanda প্রথম অধ্যায় সংকটে ইওরোপ অবাক হওয়ার নয়, এই তীব্র উদ্দীপ্ত উত্তেজনাময় বিদ্যুতস্পৃষ্ট পরিবেশ আরও জটিল হল, সে যুগে পশ্চিম ইওরোপের সব থেকে ক্ষমতাবান রাজনীতিক জার্মানির রাজা চতুর্দশ হেনরি সমর্থকদের ঘোষণায়। তারা বলল পোপ সপ্তম হেনরি স্বয়ং অপরাধমূলক কাজ করছেন, কারন […]

কইবো কারে মনের কথা (প্রথম পর্ব) : জ্যোতি বন্দ্যোপাধ্যায়

সোনাবৌদি, বোধহয় আবার অনেক দিন পর তোমাকে চিঠি লিখতে বসলাম। আর এই লিখতে বসে যেটা সবচেয়ে বেশী করে মনে হচ্ছে তাহলো — আমি বোধহয় আগের থেকে অনেক বদলে যাচ্ছি। তাই এই চিঠির অর্থ খুঁজে পাওয়া হয়তো সেই ভাবে যাবে না। যারা বোঝে, যারা একান্তভাবে আপনা হতে, অজান্তে মনের কাছাকাছি চলে আসে তাদের কেই দেওয়া যায়। […]

আমি ও ঘোড়া করো ভগবান (দুই নম্বর পর্ব) : আনন্দগোপাল সেনগুপ্ত

চিঠিতে আছে-আপনার ‘ঘোড়া কর ভগবান’ মারাত্মক সুন্দর কবিতা। ইতিমধ্যেই বহু চিঠি এসেছে উচ্ছসিত প্রশংসা করে। নিশ্চয়ই আরও অনেক চিঠি আসবে। আপনি অবশ্যই যত তাড়াতাড়ি সম্ভব এসে দেখা করুন। একটা কবিতায় দশ দশটা টাকা। অভাবনীয় লেগেছিল আমার কাছে। তখনকার দিনে কুড়ি টাকায় এক মাস একটা লোকের চারবেলা খাওয়া হতো। উপরি পাওনা এই বয়সে সম্বোধিত হোলাম-’শ্রদ্ধেয় আনন্দগোপাল […]

দ্য ফার্স্ট ক্রুসেড — দ্য কল ফ্রম দ্য ইস্ট, পিটার ফ্রাঙ্কোপান (৬ নম্বর পর্ব), অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

The First Crusade — The Call from the East : Peter Frankopan, translate Biswendu Nanda আরবান যখন ক্লেরমঁতে বক্তৃতা দিচ্ছেন, সেই সময়ে তুর্কেরা, কয়েক শতাব্দ শক্তভাবে দাঁড়িয়ে থাকা আনাতোলিয়ার প্রদেশগুলির প্রশাসনিক এবং সামরিক বাহিনীকে তছনছ করছে, খ্রিষ্টিয়দের নিয়ন্ত্রণে থাকা বেশ কিছু শহর দখল করছে — যেমন এফিসাস। শহরটা সেন্ট জন দ্য এভানজেলিস্টের জন্মস্থান, প্রখ্যাত চার্চ […]

বিদ্যাসাগরের ঘোড়ার-গাড়ি থেকে পতন ও পরিণাম : অসিত দাস

মিস মেরি কার্পেন্টার ফিলানথ্রপিস্ট ও ভারতবন্ধু বলে পরিচিত। ১৮৬৬ খ্রিস্টাব্দের শেষাশেষি তিনি কলকাতায় আসেন। ভারতে নারীশিক্ষার প্রচার ও প্রসারের জন্যে তিনি উদ্যোগী ছিলেন। স্ত্রীশিক্ষার প্রসারে বিদ্যাসাগরের অক্লান্ত প্রচেষ্টার কথা তিনি জানতেন। মিস কার্পেন্টার কলকাতায় পৌঁছেই বিদ্যাসাগরের সঙ্গে আলাপের জন্যে উঠেপড়ে লাগলেন। ডিরেক্টর অফ পাবলিক ইন্সট্রাকশন অ্যাটকিনসন সাহেব চিঠি লিখলেন বিদ্যাসাগরকে।– “প্রিয় পণ্ডিত মহাশয়, মিস কার্পেন্টারের […]

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev