‘আধমরাদের ঘা মেরে তুই বাঁচা।’ ‘আয়রে সবুজ আয়রে অবুঝ।’ এসব লিখেছেন রবীন্দ্রনাথ, তাঁর ‘সবুজের অভিযান’ কবিতায়। কবিতাটি প্রকাশিত হয় প্রমথ চৌধুরীর ‘সবুজপত্র’ পত্রিকার প্রথম সংখ্যায়। রবীন্দ্রনাথের এই বাণীটি সবুজপত্রেরও বাণী। নতুন যুগের নতুন বাণীকে অঙ্গীকার করা, আলস্য ও অভ্যাসের দাসত্ব ও জড়তা থেকে দেশবাসীকে মুক্ত করার উদ্দেশ্য নিয়ে বাংলা ১৩২১ (১৯১৪) সালের ২৫ শে বৈশাখ, […]

মহাত্মাজী আর নেতাজী — প্রধান পার্থক্য সুভাষচন্দ্র বসু (জন্ম: ২৩ জানুয়ারি ১৮৯৭) বয়সে মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী (জন্ম: ২ অক্টোবর ১৮৬৯) থেকে শুধুমাত্র ২৭ বছর ৩ মাস ২১ দিনের ছোটই ছিলেন না, মাতৃভূমি, ভারতীয় সংস্কৃতি, ঐতিহ্য ইত্যাদি সম্পর্কে তাঁর দৃষ্টিভঙ্গি বা ধারণা ছিল শ্রী মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী ওরফে ‘মহাত্মা’ গান্ধীর প্রায় বিপরীত। ছোটবেলা থেকেই সুভাষচন্দ্র বসু […]

The First Crusade — The Call from the East : Peter Frankopan, translate Biswendu Nanda Notes প্রথম অধ্যায়, সংকটে ইওরোপ ১। Gregory VII, Register, I.1, p. 1. ২। Ibid., I.25, p. 30. ৩। See here U-R. Blumenthal, The Investiture Controversy: Church and Monarchy from the Ninth to 212 the first crusade the Twelfth Century (Philadelphia, […]

বোধ পরীক্ষণ পড়ার মূল উদ্দেশ্য অর্থ বুঝে একটা নির্দিষ্ট গতি মেনে সাবলীল ভাবে পড়া। ঠিক তেমনি বোধ পরীক্ষণ হল কোন পাঠের বর্ণিতব্য বিষয় সম্পর্কে সঠিক ধারণা লাভ এবং তার পরীক্ষা। অর্থ না বুঝে পড়লে পাঠ সম্পর্কে তার বোধ অসম্পূর্ণ থেকে যাবে। তাই যা পড়বে বুঝে পড়ো।তাই পাঠ বা পঠন=দ্রুততা + বোধ (Reading=Fluency+ Comprehension) সহজ পাঠের […]

The First Crusade — The Call from the East : Peter Frankopan, translate Biswendu Nanda Notes ভূমিকা ১। Fulcher of Chartres, I.2.i, pp. 62–3. ২। Robert the Monk, I.1, p. 79. ৩। Ibid., pp. 79–80. ৪। Fulcher of Chartres, I.3.iv, p. 66. ৫। Baldric of Dol, IV.1, p. 15. ৬। Robert the Monk, I.1, pp. […]

বর্ণের ধ্বনি সচেতনতা ও উচ্চারণ গল্পপাঠ শিশুদের কোনো শব্দের সঠিক উচ্চারণ শেখাতেও অনেকটা সাহায্য করে। কোন শব্দের উচ্চারণ কী হবে, সেটা অনেক সময় শিশুরা শিক্ষক বা অভিভাবকের অনুকরণে শেখে। সহজপাঠ পড়লে শব্দের উচ্চারণেও শিশুদের দখল আসবে। এর দায় শিক্ষকও এড়াতে পারেন না। এর জন্য একটা জিনিস দরকার সেটা হল বর্ণের ধ্বনি সচেতনতা বা ফোনোলজিক্যাল অ্যাওয়ারনেস […]

The First Crusade — The Call from the East : Peter Frankopan, translate Biswendu Nanda পিটার ফ্রাঙ্কোপ্যানের বই-এর অনুবাদ শেষ হল। রেফারেন্স দিলাম; কয়েকটা পর্ব চলবে — Abbreviations Albert of Aachen Historia Iherosolimitana, ed. and tr. S. Edgington (Oxford, 2007). Anna Komnene Alexiad, revised tr. P. Frankopan (London, 2009). Baldric of Dol Historia Jerosolimitana, in […]