| | |
এই মুহূর্তে ::
ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার গিরমিটিয়া ভারতীয়দের ইতিহাস — কলকাতা বন্দর থেকে বিশ্বজুড়ে এক সংগ্রামের কাহিনী : কমল ব্যানার্জী ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ সৃজন-মানসের অন্তর্বয়ন ও লেখাজীবনের প্রেক্ষিত : আনন্দগোপাল হালদার কেতকী কুশারী ডাইসন, রবীন্দ্রনাথের বর্ণান্ধতা ও আমাদের রক্ষণশীল সমাজ : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাষ্ট্রের বিধি বনাম মায়ের শেষ ইচ্ছে — চিন্ময়কৃষ্ণের ঘটনা যে প্রশ্ন রেখে গেল : যশোবন্ত রায় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার নেপালের পর কি কলকাতা জলের তলায় চলে যাবে — চিন্তায় বিশেষজ্ঞরা : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতি : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বৈশ্বিক অস্থিরতায় জাতিসংঘের ছয় অগ্রাধিকার : নিকোলাস বিশ্বাস বাম-ব্যানারে শারদোৎসব না দুর্গোৎসব : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ গুরুবাবাদের প্রবঞ্চনা-শোষণ-যৌনতা ও রাজনীতির জম-জমাট রঙ্গ : দিলীপ মজুমদার সিরাত : জীবন খুঁজে দেয় : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অয়ন মুখোপাধ্যায়-এর ছোটগল্প ‘টেবিলের নিচে একটি দেশ’ বানভাসি এলাকায় মানুষ ও সাপের সহাবস্থান, দংশনে বাড়ছে মৃত্যু : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিশ্বজিৎ মণ্ডল-এর ছোটগল্প ‘সংকোচ’ পাখণ্ডী শব্দটির অর্থ যুগে যুগে পরিবর্তিত হয়েছে : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ লাইন অব প্যাসেজ — সংগ্রামী জীবনের দর্পণ : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার কেন উত্তম মহানায়ক : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই শুভ রাখি পূর্ণিমা-র আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com
/ নিবন্ধ

চিন্তাভাবনায় পিছিয়ে থাকা ভোটারদের রাম মন্দির তৈরির ভাবনা কিছুটা প্রভাবিত করবে

প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী শেষবার অযোধ্যা গিয়েছিলেন, ২০২০-র ৫ অগাস্ট। ওই দিন তিনি মন্দিরের শিলান্যাস করেন। ফের যাচ্ছেন ২২ জানুয়ারি ২০২৪। ওই দিন মন্দিরের উদ্বোধন করবেন তিনি। ধর্মনিরপেক্ষ দেশের প্রধানমন্ত্রী কি এ কাজ করতে পারেন? সাম্প্রতিককালে, বিশেষ করে ২০১৪-তে প্রধানমন্ত্রী হওয়ার পর থেকে এখনও পর্যন্ত মাত্র একবার অযোধ্যার মন্দির চত্বরে গিয়েছেন তিনি। এমনকী গত ২৮ ডিসেম্বর […]

অশোক, রাসিদ-এর ওই ‘সা’ ধরাটা আমায় বুঝিয়ে দিয়েছিল ও কতবড়ো গায়ক — অজয় চক্রবর্তী : অশোক মজুমদার

“দাদা, উস্তাদ রাশিদ খান কেমন গান গায়?”…..আমার এই প্রশ্নের উত্তরে অজয়দা অর্থাৎ পণ্ডিত অজয় চক্রবর্তী আমার মুখের দিকে বিস্ময়ের দৃষ্টিতে তাকালেন। ভাবটা এইরকম ছবিওয়ালা গায়কের গুনেরও খবর রাখার চেষ্টা করে বুঝি!! তারপর কি ভেবে বললেন — “জানো একবার সকালে আমি বাজার করতে যাচ্ছিলাম। তখন আমি এবং রাশিদ টালিগঞ্জের কাছে সংগীত রিসার্চ এ্যাকাডেমিতেই থাকতাম। যাওয়ার পথে […]

ব্রিটিশ ভারতে উপনিবেশিক বিচার : এলিজাবেথ কলস্কি (১৯তম পর্ব) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

Colonial Justice in British India: White Violence and the Rule of Law Elizabeth Kolsky ব্রিটিশ ভারতে উপনিবেশিক বিচার — শ্বেতাঙ্গ হিংসা এবং আইনের শাসন, এলিজাবেথ কলস্কি প্রথম অধ্যায় সাদা কুলাঙ্গার — উপনিবেশের শুরুর সময়ে আইন, অরাজকতা উপনিবেশ এবং আইনের অনুপস্থিতি মফঃস্বলে বাসকরা ব্রিটিশ প্রজাদের ফৌজদারি দুষ্কর্ম নিয়ন্ত্রণে কোম্পানির বিচার বিভাগের কর্মচারীদের অধিকার ছিল না বললেই […]

রামচন্দ্র, লোককথার রাম ও আধুনিক ‘রাম’ নির্মাণ : প্রলয় চক্রবর্তী

কতকাল আগের কথা সে সব। সে ছিল ত্রেতাযুগের কথা। অযোধ্যানগরে ইক্ষ্বাকু বংশে জন্ম নেন রাজা দশরথের পুত্র রাম! বাল্মীকির প্রশ্নের জবাবে নারদ মুনি রামের পরিচয় দিতে গিয়ে বলেছিলেন, “তিনি সর্বগুণান্বিত, কৌশল্যার আনন্দবর্ধন, গাম্ভীর্যে সমুদ্রতুল্য, ধৈর্যে হিমালয়তুল্য।” (রামায়ণ, রাজশেখর বসু)। হিন্দু বিশ্বাস ও ইতিহাসের টানাপোড়েনে ‘রামচন্দ্র’ এখন হিন্দুত্বের এক প্রকল্প। জীবিত জনের চেয়েও সজীব, সচল এক […]

ব্রিটিশ ভারতে উপনিবেশিক বিচার : এলিজাবেথ কলস্কি (১৮তম পর্ব) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

Colonial Justice in British India: White Violence and the Rule of Law Elizabeth Kolsky ব্রিটিশ ভারতে উপনিবেশিক বিচার — শ্বেতাঙ্গ হিংসা এবং আইনের শাসন, এলিজাবেথ কলস্কি প্রথম অধ্যায় সাদা কুলাঙ্গার — উপনিবেশের শুরুর সময়ে আইন, অরাজকতা উপনিবেশ এবং আইনের অনুপস্থিতি কোম্পানির উপনিবেশের শুরুর সময়ের আইন ব্যবস্থাটি আমলা এবং দেশিয় ভারতবর্ষীয়দের মধ্যে ভাগ করা ছিল। কোম্পানির […]

ফাগুনের রঙে রাঙানো, বর্ষার জলভেজা চিঠি প্রেমিকার কাছে পৌঁছতে… : নন্দিনী অধিকারী

মানিকপুরের চন্ডীমন্ডপে সেদিন গোটা গ্রাম এসে জড়ো হয়েছে। অখিলমাস্টার চিঠি পড়ছেন। গাঁয়ের ছেলে বিনয় ওরফে বিনুর চিঠি। সে গেছে গাঁয়ের মাকালতলা, পদ্মপুকুরের সীমানা ছাড়িয়ে বহুদূরে। জামশেদপুরের কারখানায় কাজ করতে। গোটা গোটা অক্ষরে চিঠির ঠিকানায় লেখা নিস্তারিণী দেবী। উদলাবাড়ি, গ্রাম মানিকপুর, জিলা নদিয়া। কালী ডাকহরকরার সময় নেই চিঠি পড়ে শোনানোর। তাকে যেতে হবে আরো দূর গাঁয়ে […]

ব্রিটিশ ভারতে উপনিবেশিক বিচার : এলিজাবেথ কলস্কি (১৭তম পর্ব) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

Colonial Justice in British India: White Violence and the Rule of Law Elizabeth Kolsky ব্রিটিশ ভারতে উপনিবেশিক বিচার — শ্বেতাঙ্গ হিংসা এবং আইনের শাসন, এলিজাবেথ কলস্কি প্রথম অধ্যায় সাদা কুলাঙ্গার — উপনিবেশের শুরুর সময়ে আইন, অরাজকতা ভারতীয়দের ওপর সাদা মানুষদের চাপিয়ে দেওয়া হিংসার বিপুল প্রভাব পড়ল উপনিবেশের প্রথম দিকের আইন, সমাজ এবং রাষ্ট্রকাঠামো বিকাশে। সাধারণভাবে […]

হিন্দু শব্দের ব্যুৎপত্তি (শেষ কিস্তি) : অসিত দাস

কন্নড় শব্দ ‘হণ্ডে’ থেকে হাঁড়ি শব্দটি এসেছে।কেউ বলেন ওড়িয়া শব্দ হাণ্ডি, সেখান থেকে বাংলায় হাণ্ডি ও হাঁড়ি। অনেক অভিধান হাঁড়ি শব্দটিকে সংস্কৃত হণ্ডী থেকে জাত বলে দাবি করলেও হরিচরণ বন্দ্যোপাধ্যায় তাঁর লেখা অভিধান ‘বঙ্গীয় শব্দকোষ’-এ সে দাবি করেননি। হিন্দি, ওড়িয়া, মারাঠি তো বটেই সিন্ধ্রি ভাষা থেকেও হাঁড়ি আসতে পারে বলে লিখেছেন। তবে চমকে উঠতে হয় […]

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev