| | |
এই মুহূর্তে ::
ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাষ্ট্রের বিধি বনাম মায়ের শেষ ইচ্ছে — চিন্ময়কৃষ্ণের ঘটনা যে প্রশ্ন রেখে গেল : যশোবন্ত রায় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার নেপালের পর কি কলকাতা জলের তলায় চলে যাবে — চিন্তায় বিশেষজ্ঞরা : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতি : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বৈশ্বিক অস্থিরতায় জাতিসংঘের ছয় অগ্রাধিকার : নিকোলাস বিশ্বাস বাম-ব্যানারে শারদোৎসব না দুর্গোৎসব : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ গুরুবাবাদের প্রবঞ্চনা-শোষণ-যৌনতা ও রাজনীতির জম-জমাট রঙ্গ : দিলীপ মজুমদার সিরাত : জীবন খুঁজে দেয় : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অয়ন মুখোপাধ্যায়-এর ছোটগল্প ‘টেবিলের নিচে একটি দেশ’ বানভাসি এলাকায় মানুষ ও সাপের সহাবস্থান, দংশনে বাড়ছে মৃত্যু : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিশ্বজিৎ মণ্ডল-এর ছোটগল্প ‘সংকোচ’ পাখণ্ডী শব্দটির অর্থ যুগে যুগে পরিবর্তিত হয়েছে : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ লাইন অব প্যাসেজ — সংগ্রামী জীবনের দর্পণ : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার কেন উত্তম মহানায়ক : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ হড়পা বানের হাড়হিম করা দৃশ্য : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ উত্তম কুমার : বাঙালির সমাজভাষ্য, মূল্যবোধ ও মনস্তাত্ত্বিক উত্তরাধিকার : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় গৈরিক নয়, ‘গৈরেয়’ শব্দটি থেকেই এসেছে ‘গেরুয়া’ : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বাঙালিয়ানা ও উত্তম কুমার: সংস্কৃতির দর্পণে এক অনন্য মহাকাব্য : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয়
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই শুভ রাখি পূর্ণিমা-র আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com
/ প্রবন্ধ

হুমায়ুন বাদশা : এস কে ব্যানার্জী (৭ নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

দ্বিতীয় অধ্যায় খলিফা প্রস্তাব দেওয়ার পরেও, তিনি কীভাবে খাজার সিংহাসনের বসানোর সিদ্ধান্ত থেকে সরে এসে সম্রাটের মনোনয়নকে স্বীকৃতি দিতে বাধ্য হলেন তার সংক্ষিপ্ত বর্ণনা পাচ্ছি খাজা নিজামউদ্দিন আহমদএর তবাক-ই-আকবরিতে [এবং অতি অবশ্যই আবুলফজলের বয়ানে]। নিজামউদ্দিন আহমদ বর্ণনাটা পেয়েছেন, তাঁর বাবা, ঘটনার সময় উপস্থিত, প্রত্যক্ষ্যদর্শী অভিজাত আমলা মহম্মদ মাকিম হেরাভি সূত্রে। তিনি বলছেন বাবর হুমায়ুনকে মনোনীত […]

শাহজাদা দারাশুকো (৯নং কিস্তি) : কালিকারঞ্জন কানুনগো

চতুর্থ অধ্যায় শাহজাদা দারাশুকোর কান্দাহার অভিযান এক কান্দাহার নামটা প্রাচীন গন্ধার শব্দের অপভ্রংশ। উহা একটি জনপদের নাম। বৌদ্ধযুগে আটকের নিম্নবর্তী সিন্ধুর উভয় তীর এবং সিন্ধু ও ঝিলাম নদীর মধ্যবর্তী স্থান গন্ধার জনপদ নামে পরিচিত ছিল। উহার তদানীন্তন রাজধানী তক্ষশিলা নগরী। বোধ হয় প্রাগৈতিহাসিক যুগে মহাভারতের যুদ্ধের পূর্বে গন্ধার-বংশ বর্তমান কান্দাহার প্রদেশে বাস করিত—যাহা এখন দুরানী […]

হুমায়ুন বাদশা : এস কে ব্যানার্জী (৫ নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

প্রথম অধ্যায় শাহজাদা হুমায়ুন, ১৫০৮-৩০ দুই মেয়ের বিয়ে দেওয়ার বিশাল কর্মযজ্ঞ শেষ করার পর বাবর বুঝলেন সুস্থ হওয়া তাঁর ভাগ্যে লেখা নেই। আবুলফজল লিখছেন, তাঁর শেষের দিনগুলো এগিয়ে আসছে বুঝতে পেরে তিনি খাজা খলিফা, কামবার আলি বেগ, তারদি বেগ এবং হিন্দু বেগের মত মহান আমীরদের ডেকে হুমায়ুনকে সিংহাসনে অভিষিক্ত হওয়া দেখলেন। ছেলের প্রতি তাঁর শেষ […]

শ্যামলকান্তি দাশের কবিতা : অমৃতাভ দে

বাতিল ব্যর্থ ছেঁড়া ভাঙা অক্ষরসমষ্টি আর শব্দপুঞ্জের কাছে অনেক রাত্রে চোখ জ্বেলে বসে যে কবি ভাবেন কিছু হয়নি, যার বুক অদ্ভুত এক শূন্যতায় ভরে ওঠে, সেই কবি চাঁদের আলো দেখতে দেখতে ঘুমিয়ে পড়েন- সকাল বেলায় ঘুমের বাইরে কুড়িয়ে পান লক্ষ লক্ষ চাঁদের টুকরো-আর সেই টুকরোগুলো জড়ো করে লিখে ফেলেন ‘চাঁদের বই’।এতদিন পরে তার সেই অক্ষরের […]

শাহজাদা দারাশুকো (৮নং কিস্তি) : কালিকারঞ্জন কানুনগো

তৃতীয় অধ্যায় দারার মনসব ও সুবাদারি পাঁচ শাহজাদা দারাশুকোর সুবাদারি — ১। ১৬৪৫ খ্রিস্টাব্দের ১৫ই জুন তারিখে রাজশ্যালক শায়েস্তা খাঁর স্থলে যুবরাজ দারা সুবে এলাহাবাদের সুবাদার নিযুক্ত হইলেন। আকবরশাহী আমলে সুবে এলাহাবাদের পূর্ব সীমা সুবে বিহার, পশ্চিমে সুবে আগ্রা, উত্তরে সুবে আউধ বা অযোধ্যা, দক্ষিণে “বন্ধু” বা বর্তমান বান্দা জিলা। সুবে এলাহাবাদ দশটি সরকার এবং […]

হুমায়ুন বাদশা : এস কে ব্যানার্জী (৪ নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

প্রথম অধ্যায় শাহজাদা হুমায়ুন, ১৫০৮-৩০ তো প্রশ্ন হল শাহজাদাকে রাজধানীতে ডেকে নেওয়ার কারন কী হতে পারে। গুলবদন এবং আবুল ফজল স্পষ্ট বলছেন, বাদশা হুমায়ুনকে নিজের অসুস্থতার জন্যে আগরায় তো ডাকছেনই না, বরং ডাকছেন তাঁর প্রিয় পুত্রের আনওয়ার বা আলোয়ারের মৃত্যুর সংবাদ সূত্রে। হুমায়ুনকে ডেকে নেওয়ার আরও একটা কারন আমরা দেখতে পাচ্ছি। হুমায়ুন বহু দিন থেকেই […]

শাহজাদা দারাশুকো (৭নং কিস্তি) : কালিকারঞ্জন কানুনগো

তৃতীয় অধ্যায় দারার মনসব ও সুবাদারি দুই বাদশাহী আমলে সরকারি কোষাগার হইতে উপযুক্ত ব্যক্তিগণের জন্য দুই রকম বৃত্তি এবং বেতনের ব্যবস্থা ছিল। কেহ কেহ প্রথমে দৈনিক ভাতা পাইতেন (যথা উজীর সাদুল্লা খাঁ), পরে তাঁহারা মনসবদার পদে উন্নীত হইতেন। যাঁহারা ভাতা পাইতেন তাঁহাদিগকে “রোজিনাদার” বলা হইত। মনসব প্রাপ্তির পূর্ব পর্যন্ত শাহাজাদাগণ দৈনিক ভাতা পাইতেন। ১৬২৮ খ্রিস্টাব্দের […]

হুমায়ুন বাদশা : এস কে ব্যানার্জী (৩ নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

প্রথম অধ্যায় শাহজাদা হুমায়ুন, ১৫০৮-৩০ সেই বছরেই, ১৫২০ থেকে বাদাকশনের প্রশাসন চালনা করা সম্রাট বাবরের ভাইপো ওয়ায়িস খান মির্জার মৃত্যুতে হুমায়ুন বাদাকশন দখলে গেলেন। বাবর আন্দাজ করছিলেন, বিগত ৭ বছর শাসকের অযোগ্যতায় বাদাকশনি প্রশাসনের রন্ধ্রে রন্ধ্রে ঘুণ ধরছিল, প্রশাসনের অস্তিত্ব প্রায় ছিলই না বললেই চলে। তাই সম্রাট বাবর বাদাকশন জায়গির সমস্যার সমাধানে হুমায়ুনকে বেছে নিলেন। […]

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev