[আগামী দুটো পর্বে আমরা অন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় আলোচনা করে ৮৫ পর্বে পঞ্চম প্রতিবেদনের অনুবাদে প্রবেশ করব। পরের একটি পর্বের একটি টিকায় আমরা দেখব রাণী ভবানীর জমিদারি কেড়ে নেওয়ার হুমকি দিয়ে কোম্পানির পক্ষ থেকে বলা হয়েছে ‘রানী ভবানী — যিনি ছিলেন ওই অঞ্চলের জমিদার — তাঁর সাথে তিন বছরের জন্য একটি বন্দোবস্ত বা ইজারা চুক্তি […]

নবাব-বাদশার দেশ বলে কথা! ফলে মুর্শিদাবাদের রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক মানচিত্রের মতো সাংস্কৃতিক মানচিত্রেও রয়েছে হরেক মজা। যেমন, সারা দেশ ১৯৪৭ সালের ১৫ অগস্ট স্বাধীন হলেও নবাবের দেশ মুর্শিদাবাদ ‘স্বাধীন’ হয় তিন দিন পরে, অর্থাৎ ১৮ অগস্ট। তবে কি ওই তিন দিন এ জেলা পরাধীন ছিল? না, পরাধীন ছিল না। ছিল স্বাধীন পাকিস্তানের অন্তর্ভুক্ত। অবশেষে হিন্দু […]

আমি এই চিন্তাটি কিছুতেই মন থেকে দূর করতে পারছি না যে, জমিদারদের নিজ নিজ জেলার সার্বিক মঙ্গলের প্রতি একটি অত্যন্ত স্বাভাবিক ও সহজাত আগ্রহ থাকে; এবং স্বভাবতই, সরকার কর্তৃক প্রেরিত যেকোনো ‘আমিল’-এর (রাজস্ব-কর্মচারী) তুলনায় জমিদারদের পক্ষেই প্রজাদের প্রতি অধিকতর উৎসাহ ও সহায়তা প্রদর্শনের সম্ভাবনা বেশি। একই সাথে আমি এ বিষয়েও পূর্ণরূপে সচেতন যে, তাঁদের অনেকের […]

যারা আমার আগের কিছু লেখা পড়েছেন তাঁরা জানেন যে আমার লেখার মূল বিষয়বস্তু হল দেশবিদেশের বিভিন্ন চলচ্চিত্রের ইতিহাস ও বিশ্লেষণ। সেই পরিপ্রেক্ষিতে বিশ্বের বিভিন্ন ছবিতে (বিশেষতঃ পাশ্চাত্যে) নববর্ষের উৎসব পালন একটি বহুলব্যবহৃত মোটিফ (Motif) হিসেবে দেখা গেলেও, আজকে আমার লেখার বিষয় কিন্তু সিনেমা নিয়ে নয়। বরং, বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তের নববর্ষ উদযাপনের বিভিন্ন রীতি ও তাদের […]

[এর আগের পর্বে আমরা আলোচনা করে দেখিয়েছি, কোম্পানির ইন্টারনাল চিঠিতে পরিষ্কার বাংলার দুর্দশা শুরু হয়েছিল দেওয়ানির বছর থেকেই, [হয়ত তার আগে, পলাশীর পরের সময় থেকেই]। ১৭৬৫-তে ইংল্যান্ড থেকে বাংলায় শেষ বারের জন্য ৬,১৫,৭৪১৫ টাকার দামি ধাতুর পাঠানো হয় বছরের পণ্য কিনতে = যাকে তারা ইনভেস্টমেন্ট বলতেন; অথচ ১৭৯৮ পর্যন্ত এক তোলা রূপোও ইংলন্ড থেকে বাংলায় […]

বাঙালির উৎসব, ব্রতপার্বণের বিভিন্ন অনুষ্ঠানে এক বা একাধিক দেবদেবীর পুজো বা আরাধনা করা হয়৷ কিন্তু ‘চড়কদেবতা’ নামে কোনো দেবতার নাম কোনো বইয়ে উল্লিখিত হয়নি৷ বস্তুত চড়ক নামে যে কোনও দেবতা কোনও কালে ছিল কিনা সেটাই কেউ জানেন না। তবে কি চড়ক নামটি কোনও প্রাচীন দেবতার নামের অপভ্রংশ? চিন্তাহরণ চক্রবর্তীর ‘হিন্দুর আচার-অনুষ্ঠান’ বইটিতে চড়কের দেবতাদের নামের […]

“সবার উপরে মানুষ সত্য, তাহার উপরে নাই” — বড়ু চণ্ডীদাসের এই অসাম্প্রদায়িক চেতনা আজও বাংলার বহুসাংস্কৃতিক ভিত্তি ধরে রেখেছে। বঙ্গ সংস্কৃতির এই মিলনক্ষেত্রের মর্ম উপলব্ধি করতে আজকে আপনাকে আসতে হবে হুগলি জেলার ব্যাণ্ডেলে তামিল জনগোষ্ঠীর একটি রোমাঞ্চকর ও কঠোর জনপ্রিয় প্রাচীন বাৎসরিক অনুষ্ঠান ‘ভেল উৎসব’ বা ‘ভেল ভেল উৎসব’ (Vel Vel Festival) এ। ব্যান্ডেলের ওলাইচণ্ডী […]