| | |
এই মুহূর্তে ::
ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাষ্ট্রের বিধি বনাম মায়ের শেষ ইচ্ছে — চিন্ময়কৃষ্ণের ঘটনা যে প্রশ্ন রেখে গেল : যশোবন্ত রায় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার নেপালের পর কি কলকাতা জলের তলায় চলে যাবে — চিন্তায় বিশেষজ্ঞরা : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতি : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বৈশ্বিক অস্থিরতায় জাতিসংঘের ছয় অগ্রাধিকার : নিকোলাস বিশ্বাস বাম-ব্যানারে শারদোৎসব না দুর্গোৎসব : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ গুরুবাবাদের প্রবঞ্চনা-শোষণ-যৌনতা ও রাজনীতির জম-জমাট রঙ্গ : দিলীপ মজুমদার সিরাত : জীবন খুঁজে দেয় : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অয়ন মুখোপাধ্যায়-এর ছোটগল্প ‘টেবিলের নিচে একটি দেশ’ বানভাসি এলাকায় মানুষ ও সাপের সহাবস্থান, দংশনে বাড়ছে মৃত্যু : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিশ্বজিৎ মণ্ডল-এর ছোটগল্প ‘সংকোচ’ পাখণ্ডী শব্দটির অর্থ যুগে যুগে পরিবর্তিত হয়েছে : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ লাইন অব প্যাসেজ — সংগ্রামী জীবনের দর্পণ : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার কেন উত্তম মহানায়ক : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ হড়পা বানের হাড়হিম করা দৃশ্য : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ উত্তম কুমার : বাঙালির সমাজভাষ্য, মূল্যবোধ ও মনস্তাত্ত্বিক উত্তরাধিকার : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় গৈরিক নয়, ‘গৈরেয়’ শব্দটি থেকেই এসেছে ‘গেরুয়া’ : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বাঙালিয়ানা ও উত্তম কুমার: সংস্কৃতির দর্পণে এক অনন্য মহাকাব্য : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় বিচিত্র লোক সংস্কৃতি — নন্দোৎসবে নারকেল কাড়াকাড়ি : সুব্রত দত্ত গড়িয়াহাট কি ছিল অলস, অকর্মণ্য বলদের হাট : অসিত দাস
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই শুভ রাখি পূর্ণিমা-র আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com

ট্রেড এন্ড কমার্সিয়াল অর্গানিজেশন ইন বেঙ্গল : সুশীল চৌধুরী (১৮ নং কিস্তি), অনুবাদ : বিশ্বেন্দু নন্দ

Reporter
বিশ্বেন্দু নন্দ / ৩৪৪ Views জন পড়েছেন
আপডেট রবিবার, ১৬ এপ্রিল, ২০২৩

ট্রেড এন্ড কমার্সিয়াল অর্গানিজেশন ইন বেঙ্গল ১৬৫০-১৭২০, উইথ স্পেশাল রেফারেন্স টু দ্য ইংলিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি

তৃতীয় অধ্যায়

কোম্পানির ব্যবসায় বিকাশ এবং উন্নয়ন

বাংলা ব্যবসার বিস্তৃতি

অষ্টাদশ শতকের দ্বিতীয় দশকে কোম্পানি বাংলার ব্যবসায় আরও বড় করে নজর দিল এবং ব্যবসা বাড়াতে কোমর বাঁধল। গোটা দশক ধরে বাংলা ব্যবসার জন্যে লন্ডনের কর্তারা গড়ে বাৎসরিক ২ লক্ষ পাউন্ড বরাদ্দ করেছিল। নিচের তালিকায় আমরা বুঝতে পারি কোম্পানির বাংলা ব্যবসা বাড়াও নীতিতে বাংলায় ব্যবসা কোন গুরুত্ব পাচ্ছে আর মাদ্রাজের ব্যবসারই বা হালত কি হচ্ছে (হিসেব নেওয়া হয়েছে ডি বি ৯৬, ৬৫২; খণ্ড ৯৭, ১২৪, ৪৩১, ৭৬৯; ৯৮ খণ্ড, ১৯২, ৪৫২, ৭৭৮; খণ্ড ৯৯, ৭৩-৭৪, ৩৬২, ৬৩২; খণ্ড ১০০, ১৩৬, ১৭৯, ৫৬৫; খণ্ড, ১০১, ১৩২)।

বাংলায় এবং মাদ্রাজে পাঠানো স্টকের পরিমান

বছর            বাংলা                   মাদ্রাজ          মোট

১৭১০             ১,৮০,০০০        ৮০,০০০          ২,৬০,০০০

১৭১১             ১,৮০,০০০        ৯০,০০০           ২,৭০,০০০

১৭১২             ১,৭০,০০০         ১,০৫,০০০        ২,৭৫,০০০

১৭১৩             ১২০               ৯৮                ২১৮

১৭১৪             ১৫০              ১০০               ২৫০

১৭১৫             ২০০              ১১০               ৩১০

১৭১৬             ২০০              ১০০               ৩০০

১৭১৭             ২৭০              ১৩০              ৪০০

১৭১৮             ২৫০              ১৩৮              ৩৮৮

১৭১৯             ২৫৭              ১৯১               ৪৪৮

১৭২০             ১৫০              ১৫০              ৩০০

১৭২১             ২০০              ১০০               ৩০০

১৭২২             ২৭০              ১২০               ৩৯০

ওপরের তালিকা থেকে স্পষ্ট বাংলার ব্যবসা কোম্পানির ব্যবসা জগতে অনেক বেশি করে স্থান করে নিচ্ছিল। আমরা যে সময়ে এই আলোচনা শেষ করছি, সেই সময়ের শেষের দিকে কোম্পানির বাংলার ব্যবসা মাদ্রাজ এমন কি সুরাটের ব্যবসার পরিমান এবং মোট মূল্যকে ছাড়িয়ে যায়। বাস্তবিকভাবে অষ্টাদশ শতকের শুরু থেকেই কোম্পানি বাংলা ব্যবসায় বেশি করে গুরুত্ব দিতে শুরু করে। সুরাটে রাজনৈতিক অস্থিরতা, মারাঠাদের হুঙ্কার, স্থানীয় শাসকের অত্যাচার এবং একইসঙ্গে দেশিয় ব্যবসায়ীদের বিরুদ্ধতা আর করমণ্ডলে স্থানীয় ক্ষমতাধরদের লড়ালড়ি, অযৌক্তিক যুদ্ধবিবাদ ইত্যাদি সেই অঞ্চলগুলোর ব্যবসাকে অনিশ্চেয়তার দিকে ঠেলে দিতে থাকে। ফলে এই দুটি কেন্দ্রর তুলনায় তুলনামূলকভাবে রাজনৈতিক দিক থেকে স্থিতিশীল বাংলায় ব্রিটিশ কোম্পানির ব্যবসা বাড়ছিল। ব্রিটিশ কোম্পানির কাছে বাংলা ব্যবসার গুরুত্ব ছিল এর বর্ধনশীল চরিত্র। সপ্তদশ শতকের দ্বিতীয়ার্ধে ডাচেরা বাংলায় ব্রিটিশদের বড় ব্যবসায়িক প্রতিদ্বন্দ্বী হলেও, তারা অষ্টাদশ শতকের শুরু থেকে ব্রিটিশদের বাড়তে থাকা বাংলা ব্যবসার তালে তাল মেলাতে পারছিল না। ইওরোপের বাজারে বাংলার পণ্যের ক্রমশঃ বাড়তে থাকা চাহিদা, কোম্পানিকে বার বার বাংলায় নজর নিবদ্ধ করতে বাধ্য করেছে। পলাশীর পর বাংলায় কোম্পানির রাজনৈতিক সার্বভৌমত্ব ক্ষম্লতা তার হাতে চলে এলে বাংলার সম্পূর্ণ সম্পদ, যা দিয়ে তারা শুধু বাণিজ্যিক কর্তৃত্বই পেল না, বাণিজ্যের একচেটিয়াকরণের পাশাপাশি রাজনৈতিক কর্তৃত্বও পাবে। (চলবে)

আপনার মতামত লিখুন :

Comments are closed.

এ জাতীয় আরো সংবাদ

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev