| | |
এই মুহূর্তে ::
ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাষ্ট্রের বিধি বনাম মায়ের শেষ ইচ্ছে — চিন্ময়কৃষ্ণের ঘটনা যে প্রশ্ন রেখে গেল : যশোবন্ত রায় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার নেপালের পর কি কলকাতা জলের তলায় চলে যাবে — চিন্তায় বিশেষজ্ঞরা : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতি : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বৈশ্বিক অস্থিরতায় জাতিসংঘের ছয় অগ্রাধিকার : নিকোলাস বিশ্বাস বাম-ব্যানারে শারদোৎসব না দুর্গোৎসব : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ গুরুবাবাদের প্রবঞ্চনা-শোষণ-যৌনতা ও রাজনীতির জম-জমাট রঙ্গ : দিলীপ মজুমদার সিরাত : জীবন খুঁজে দেয় : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অয়ন মুখোপাধ্যায়-এর ছোটগল্প ‘টেবিলের নিচে একটি দেশ’ বানভাসি এলাকায় মানুষ ও সাপের সহাবস্থান, দংশনে বাড়ছে মৃত্যু : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিশ্বজিৎ মণ্ডল-এর ছোটগল্প ‘সংকোচ’ পাখণ্ডী শব্দটির অর্থ যুগে যুগে পরিবর্তিত হয়েছে : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ লাইন অব প্যাসেজ — সংগ্রামী জীবনের দর্পণ : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার কেন উত্তম মহানায়ক : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ হড়পা বানের হাড়হিম করা দৃশ্য : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ উত্তম কুমার : বাঙালির সমাজভাষ্য, মূল্যবোধ ও মনস্তাত্ত্বিক উত্তরাধিকার : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় গৈরিক নয়, ‘গৈরেয়’ শব্দটি থেকেই এসেছে ‘গেরুয়া’ : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বাঙালিয়ানা ও উত্তম কুমার: সংস্কৃতির দর্পণে এক অনন্য মহাকাব্য : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয়
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই শুভ রাখি পূর্ণিমা-র আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com
/ প্রবন্ধ

ফ্রম প্রস্পারিটি টু ডিক্লাইন — এইটিনথ সেঞ্চুরি বেঙ্গল : সুশীল চৌধুরী, (৪৪ নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

সমৃদ্ধি থেকে পতন — অষ্টাদশ শতকের বাংলা ষষ্ঠ অধ্যায় তাঁতি, মজুরি এবং গতিশীলতা, তাঁতিদের অবস্থান তাঁতিদের গরীবির অভিযোগ তাঁতিদের রোজগার যাই হোক না কেন, অষ্টাদশ শতকের প্রথমার্ধের আমাদের আলোচ্য সময় ধরে এবং তার আগের শতক, সপ্তদশ শতকের দ্বিতীয়ার্ধেও তাঁতিদের আর্থিক অবস্থা শুধু খারাপই ছিল না, তারা গরীবও ছিল এমন অভিযোগ রয়েছে (S. Chaudhuri, Trade and […]

ফ্রম প্রস্পারিটি টু ডিক্লাইন — এইটিনথ সেঞ্চুরি বেঙ্গল : সুশীল চৌধুরী, (৪১নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

সমৃদ্ধি থেকে পতন — অষ্টাদশ শতকের বাংলা ষষ্ঠ অধ্যায় উৎপাদন ব্যবস্থার একক তুলো থেকে সুতো তৈরি করা আর চরকা কাটনা/কাটনি (spinning), কাপড় তৈরির প্রক্রিয়ায় দুটো আলাদা আলাদা পেশা হিসেবে স্বীকৃত হয়েছে। কাপড় উতপাদন ব্যবস্থায় এ দুটি পেশা তাঁতি পরিবারের সদস্যদের আনুষঙ্গিক জীবিকা ছিল। বাড়ির সব কাজ সামলে চরকা কাটনারা চরকা চালানোর কাজ করতেন। সুতো তৈরিও […]

ফ্রম প্রস্পারিটি টু ডিক্লাইন — এইটিনথ সেঞ্চুরি বেঙ্গল : সুশীল চৌধুরী, (৪০নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

সমৃদ্ধি থেকে পতন — অষ্টাদশ শতকের বাংলা ষষ্ঠ অধ্যায় উৎপাদন ব্যবস্থার একক দীর্ঘ কাল বাংলার পরম্পরার উৎপাদন ব্যবস্থা পরিবর্তন হয় নি, মোটামুটি একই থেকে গিয়েছে এই ধরণের আশ্বাস সন্দেহযোগ্য — তবে আমরা বলতে পারি উৎপাদন সঙ্গঠনের খুব বেশি পরিবর্তন সাধন হয় নি (K.N. Chaudhuri, Trading World, p. 260, 262)। পরম্পরার উৎপাদন ব্যবস্থার মৌল একক কিন্তু […]

ফ্রম প্রস্পারিটি টু ডিক্লাইন — এইটিনথ সেঞ্চুরি বেঙ্গল : সুশীল চৌধুরী, (৩৯নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

সমৃদ্ধি থেকে পতন — অষ্টাদশ শতকের বাংলা ষষ্ঠ অধ্যায় উৎপাদনের ব্যবস্থাপনা মুঘল প্রথা জন  টেলর মুঘল আমলে সাম্রাজ্য পরিচালিত, সম্রাটের পরিবার পরিজন, আত্মীয়স্বজন আর শাহী অভিজাতদের জন্যে উচ্চগুণমানের কাপড় তৈরির জন্যে অষ্টাদশ শতকের মুঘল কারখানার বিশদ বর্ণনা দিয়েছেন। তার বর্ণনা থেকে আমরা অষ্টাদশ শতকে বাংলার কেন্দ্রিভূত বস্ত্র উৎপাদন ব্যবস্থার কাঠামো সম্বন্ধে জানতে পারি। জন টেলর […]

ফ্রম প্রস্পারিটি টু ডিক্লাইন — এইটিনথ সেঞ্চুরি বেঙ্গল : সুশীল চৌধুরী, (৩৮নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

সমৃদ্ধি থেকে পতন — অষ্টাদশ শতকের বাংলা ষষ্ঠ অধ্যায় বাংলার বস্ত্রশিল্পের স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট important economies of concentration-এর তাত্ত্বিক ধারনা বাংলার বস্ত্র শিল্পের এই বিশেষত্বমূলক চরিত্রের জন্য প্রযোজ্য হয় না (Ibid)। উপমহাদেশ জুড়ে উৎপাদন প্রক্রিয়ায় স্থানীয় বাজারের জন্যে কাপড় উৎপাদন এবং বিদেশের বাজারের জন্যে কাপড় উতপাদনের যে পার্থক্য ছিল, সেই পার্থক্য বাংলায় ছিল না There is […]

ফ্রম প্রস্পারিটি টু ডিক্লাইন — এইটিনথ সেঞ্চুরি বেঙ্গল : সুশীল চৌধুরী, (৩৭নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

সমৃদ্ধি থেকে পতন — অষ্টাদশ শতকের বাংলা ষষ্ঠ অধ্যায় বাংলার বস্ত্রশিল্পের স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট বাংলার বস্ত্র শিল্পের তৃতীয় গুরুত্বপূর্ণ ব্যতিক্রমী চরিত্র ছিল তার স্থানিকতা (localization)। শুধু ওর্মেই নয় স্তাভার্নিয়ের মত বৈদেশিক মুসাফিররাও বলেছেন বিভিন্ন বিভিন্ন জেলায় আলাদা আলাদা ধরণের কাপড় উৎপাদনের কথা (Orme, Historical Fragments, p. 413; Stavorinus, Voyages, p. 474)। প্রত্যেক বস্ত্র উৎপাদন এলাকা তার […]

ফ্রম প্রস্পারিটি টু ডিক্লাইন — এইটিনথ সেঞ্চুরি বেঙ্গল : সুশীল চৌধুরী, (৩৬নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

সমৃদ্ধি থেকে পতন — অষ্টাদশ শতকের বাংলা ষষ্ঠ অধ্যায় বাংলার তুলনামূলক সুবিধেগুলি ভারতের অন্য বস্ত্র উৎপাদন কেন্দ্রের তুলনায় বাংলার কয়েকটা বিশেষ সুবিধা ছিল ১) বিপুল সংখ্যায় দক্ষ কারিগর, ২) অবাক করা কম খরচে উতপাদন প্রক্রিয়া চালানো, ৩) শস্তা এবং বহু ধরণের পণ্যপরিবহনের সুযোগ বিশেষ করে বাংলায় নদীজাল পরিবহন এবং ৪) চরম বিকশিত কৃষির জন্যে দৈনন্দিনের […]

ফ্রম প্রস্পারিটি টু ডিক্লাইন — এইটিনথ সেঞ্চুরি বেঙ্গল : সুশীল চৌধুরী, (৩৫নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

সমৃদ্ধি থেকে পতন — অষ্টাদশ শতকের বাংলা পঞ্চম অধ্যায় ব্যবসায়ী শাসক সম্বন্ধ বাংলায় পুঁজি, ধার আর মুদ্রা বিনিময়ের বাজারের চরমতম বিকাশ ঘটল অষ্টাদশ শতকের প্রথম পাদজুড়ে। সেই স্বর্ণযুগ তৈরি করার মুল ঘটক ছিলেন জগতশেঠ আর প্রতাপ প্রতিপত্তি নিয়ে তার মুর্শিদাবাদের গদি। তার ব্যবসার সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে জুড়ে ছিলেন আর্থিক ব্যবস্থা এবং সেই সংক্রান্ত ব্যবসা সম্পাদন করার […]

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev