| | |
এই মুহূর্তে ::
ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার গিরমিটিয়া ভারতীয়দের ইতিহাস — কলকাতা বন্দর থেকে বিশ্বজুড়ে এক সংগ্রামের কাহিনী : কমল ব্যানার্জী ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ সৃজন-মানসের অন্তর্বয়ন ও লেখাজীবনের প্রেক্ষিত : আনন্দগোপাল হালদার কেতকী কুশারী ডাইসন, রবীন্দ্রনাথের বর্ণান্ধতা ও আমাদের রক্ষণশীল সমাজ : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাষ্ট্রের বিধি বনাম মায়ের শেষ ইচ্ছে — চিন্ময়কৃষ্ণের ঘটনা যে প্রশ্ন রেখে গেল : যশোবন্ত রায় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার নেপালের পর কি কলকাতা জলের তলায় চলে যাবে — চিন্তায় বিশেষজ্ঞরা : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতি : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বৈশ্বিক অস্থিরতায় জাতিসংঘের ছয় অগ্রাধিকার : নিকোলাস বিশ্বাস বাম-ব্যানারে শারদোৎসব না দুর্গোৎসব : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ গুরুবাবাদের প্রবঞ্চনা-শোষণ-যৌনতা ও রাজনীতির জম-জমাট রঙ্গ : দিলীপ মজুমদার সিরাত : জীবন খুঁজে দেয় : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অয়ন মুখোপাধ্যায়-এর ছোটগল্প ‘টেবিলের নিচে একটি দেশ’ বানভাসি এলাকায় মানুষ ও সাপের সহাবস্থান, দংশনে বাড়ছে মৃত্যু : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিশ্বজিৎ মণ্ডল-এর ছোটগল্প ‘সংকোচ’ পাখণ্ডী শব্দটির অর্থ যুগে যুগে পরিবর্তিত হয়েছে : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ লাইন অব প্যাসেজ — সংগ্রামী জীবনের দর্পণ : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার কেন উত্তম মহানায়ক : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই শুভ রাখি পূর্ণিমা-র আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com
/ নিবন্ধ

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (৩১নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

তৃতীয় পর্ব গঙ্গায় যুদ্ধ ৩। সুতিতে মীর জুমলার নৌঅভিযান রণনৈতিকভাবে মীর জুমলার প্রথম আঘাতটিকে ডাকাবুকোর মত হঠকারীর মত মনে হতে পারে কিন্তু গভীরে দেখলে তিনি যথেষ্ট পরিকল্পনা মাফিক এই আক্রমণের ধার সাজিয়েছিলেন। তিনি নৌকো জোগাড় করলেন প্রায় বিদ্যুতগতিতে। সুজার বিরুদ্ধে তিনি প্রথম লড়াইতে জিতলেন কেননা সুজার নিজের নৌবাহিনীর গরিষ্ঠতা এবং দক্ষতার ওপর চরম আত্মসন্তুষ্ট ছিল। […]

সাহিত্যে বেশ্যাদের কথা : নীল সামু

“নারী সম্ভবত পৃথিবীর সবচেয়ে আলোচিত প্রাণী’ (ভার্জিনিয়া উলফ)। রাহুল সংস্কৃত্যায়নের ‘ভোল্গা থেকে গঙ্গা’ বই থেকে জানা যায়, রাশিয়ার ভলগা নদীর তীরে যে আদিম মানব সভ্যতার সূচনা ঘটেছিল তা ছিল পুরোপুরি নারী কেন্দ্রিক; নারীরা শিকার-সহ যাবতীয় সাংসারিক কাজে নেতৃত্ব দিত। সময়ের সাথে পালাবদল ঘটল, শারিরীক ভাবে অপেক্ষাকৃত অধিক সবল পুরুষদের প্রাধান্য দিয়ে গড়ে উঠল পুরুষ কেন্দ্রিক […]

গুজরাতে সাতাশ বছর ক্ষমতায় থেকেও ভোট বিজেপির চিন্তা বাড়াচ্ছে : তপন মল্লিক চৌধুরী

একটানা ২৭ বছর যে রাজ্যে ক্ষমতায় আছে বিজেপি সেই গুজরাতে দুই দফায় আগামী ১ এবং ৫ ডিসেম্বর বিধানসভা ভোট। ২৭ বছরের মধ্যে প্রায় ১৬ বছর মুখ্যমন্ত্রী ছিলেন নরেন্দ্র মোদী। ২০১৪ সালে তিনি প্রধানমন্ত্রী হওয়ার পর গত আট-নয় বছরে গুজরাতে বেশ কয়েকবার মুখ্যমন্ত্রী বদল হয়েছে এবং সেটা ক্ষমতায় টিকে থাকার জন্যেই। ইতিমধ্যে গুজরাত ভোট নিয়ে বিভিন্ন […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (২৯নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

দ্বিতীয় খণ্ড সিংহাসনের যুদ্ধ মুঘল হিন্দুস্তানের পূর্বদেশের দিকে ঢলল সুজাকে ধাওয়া করলেন মীর জুমলা ৫ জানুয়ারি যুদ্ধে হেরে রণক্লান্ত, বিধ্বস্ত, হতাশ, বিষণ্ণ সুজা বিহারের দিকে পালিয়ে গেলেন, যেন তার রেকাবে পা নেই, হৃদয়ে আর শক্তি অবশিষ্ট নেই। সুজাকে নিঃশ্বাস ফেলার সময় না দিয়ে, মীর মহম্মদকে তার পিছনে লাগিয়ে দিলেন আওরঙ্গজেব। সম্রাট খাজওয়ায় আরও এক সপ্তাহ […]

প্রগতির পথরেখা : অরুণ সোম

১৯৩১ সালে সোভিয়েত ইউনিয়নের রাষ্ট্রীয় প্রকাশন সমিতির উদ্যোগে বিদেশের বিভিন্ন ভাষায় সোভিয়েত সাহিত্যের এবং রুশ ভাষায় বিদেশি সাহিত্যের অনুবাদ — মূলত মানববিদ্যা সংক্রান্ত এবং সর্বোপরি ভাবাদর্শগত গ্রন্থাদি প্রচারের উদ্দেশ্যে মস্কোয় ‘বিদেশী শ্রমজীবীদের প্রকাশন সমিতি’ নামে একটি সংস্থা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। ১৯৩৯ সালে সংস্থাটি নাম বদল করে ‘বিদেশী ভাষায় সাহিত্য প্রকাশালয়’ এবং ১৯৬৩ সাল থেকে ‘প্রগতি প্রকাশন’ […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (২৮নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

পঞ্চম অধ্যায় সিংহাসন দখলের লড়াই প্রথম পর্ব খাজওয়ার লড়াই খাজওয়ায় মীর জুমলা দক্ষিণে থেকে তখনও মীর জুমলা খণ্ডেশ এবং কর্ণাটকের সমস্যা সমাধানের চেষ্টা চালাচ্ছেন। দিল্লিতে ক্ষমতার হাত বদল হয়েছে। বিদ্রোহী আওরঙ্গজেব-মুরাদ জোট ক্ষমতা দখল করেছে। নতুন সম্রাট হয়েছেন আওরঙ্গজেব আলমগির। দারা বিপুল সম্পদ আর বন্দী বাবা শাহজাহান আর দিদি জাহানারার পরামর্শে আগরা ছেড়ে দিল্লিতে ঘাঁটি […]

রবীন্দ্রনাথের কৃষি, পল্লী উন্নয়ন ও সমবায় ভাবনা : শাইখ সিরাজ

রবীন্দ্রনাথ আমাদের কাছে কবিতা। রবীন্দ্রনাথ আমাদের কাছে ছবি, নাটক, উপন্যাস, ছোটগল্প ও গান। সাদা দাড়ির অদ্ভুত এই মুখচ্ছবি আমাদের কাছে শিল্প আর সংস্কৃতির এক বটবৃক্ষ। রবীন্দ্রনাথ মানে বাঙালি। যুগ যুগ ধরে বাঙালির পরিচয় উজ্জ্বল করে রাখা এক দূত। এই মানুষটি কোথায় পেয়েছিলেন এতসব শিল্পকর্মের উপকরণ? কিভাবে জীবনের গভীর জায়গাগুলো ছুঁতে পেরেছিলেন জোড়াসাঁকোর ঠাকুর পরিবারের একজন […]

আওরঙ্গজেবের সেনাপতি মীর জুমলা : জগদীশ নায়ারণ সরকার (২৭নং কিস্তি) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

৯। এই পর্বে মীর জুমলার ভূমিকা দিল্লির শাহী দরবারে তলব করে পাঠানোর পর্বকে সামলানো মীর জুমলার কূটনৈতিক জীবনের সব থেকে বড় পরীক্ষা ছিল। দিল্লির ডাক তার ক্ষেত্রে হয়ে উঠল দায়িত্ব পালন বনাম স্বার্থ রক্ষা চিরকালীন দ্বন্দ্ব। আরও গভীরভাবে রাজনৈতিক দৃষ্টিকোণ থেকে বললে বন্ধু দক্ষিণের সুবাদার শাহজাদা আওরঙ্গজেব, হিন্দুস্তানের শাহেনশাহ শাহজাহানের মধ্যে যে কোন কাউকে বেছে […]

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev