| | |
এই মুহূর্তে ::
ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ মৌসুমী মিত্র ভট্টাচার্য্য-র ছোটগল্প ‘চার্বাক দর্শন’ দুর্গা যখন মাঠংমা : শ্যামলী কর ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার গিরমিটিয়া ভারতীয়দের ইতিহাস — কলকাতা বন্দর থেকে বিশ্বজুড়ে এক সংগ্রামের কাহিনী : কমল ব্যানার্জী ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ সৃজন-মানসের অন্তর্বয়ন ও লেখাজীবনের প্রেক্ষিত : আনন্দগোপাল হালদার কেতকী কুশারী ডাইসন, রবীন্দ্রনাথের বর্ণান্ধতা ও আমাদের রক্ষণশীল সমাজ : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাষ্ট্রের বিধি বনাম মায়ের শেষ ইচ্ছে — চিন্ময়কৃষ্ণের ঘটনা যে প্রশ্ন রেখে গেল : যশোবন্ত রায় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার নেপালের পর কি কলকাতা জলের তলায় চলে যাবে — চিন্তায় বিশেষজ্ঞরা : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতি : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বৈশ্বিক অস্থিরতায় জাতিসংঘের ছয় অগ্রাধিকার : নিকোলাস বিশ্বাস বাম-ব্যানারে শারদোৎসব না দুর্গোৎসব : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ গুরুবাবাদের প্রবঞ্চনা-শোষণ-যৌনতা ও রাজনীতির জম-জমাট রঙ্গ : দিলীপ মজুমদার সিরাত : জীবন খুঁজে দেয় : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অয়ন মুখোপাধ্যায়-এর ছোটগল্প ‘টেবিলের নিচে একটি দেশ’ বানভাসি এলাকায় মানুষ ও সাপের সহাবস্থান, দংশনে বাড়ছে মৃত্যু : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিশ্বজিৎ মণ্ডল-এর ছোটগল্প ‘সংকোচ’ পাখণ্ডী শব্দটির অর্থ যুগে যুগে পরিবর্তিত হয়েছে : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ লাইন অব প্যাসেজ — সংগ্রামী জীবনের দর্পণ : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয়
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com, আমাদের পোর্টালের কিছু ছবি বাদে প্রায় সব ছবিই অন্তর্জাল থেকে সংগ্রহ করা হয়। কারুর যদি কপিরাইট থাকে জানাবেন। আমরা সেই ছবি পোর্টাল থেকে ডিলিট করে দেব।
/ নিবন্ধ

আমি ও ঘোড়া করো ভগবান (ষোলো নম্বর পর্ব) : আনন্দগোপাল সেনগুপ্ত

বহু পুরস্কার প্রাপ্ত খ্যাতনামা সাহিত্যিক গজেন্দ্রকুমার মিত্রের সঙ্গে পরিচয় রেডিও ষ্টেশনে গার্ষ্টিন প্লেসে। তখন নূতন আকাশবাণী ভবন হয়নি। আমার কবিতা পড়ার কথা, গিয়ে শুনলাম, গজেনদা গল্প পড়বেন। দেখা হতেই প্রণাম করে নাম বল্লাম। শুনেই বল্লেন-বাঃ বাঃ নামটা তো তোমার ফেমাস হয়ে গেছে ঘোড়া কর ভগবান-এর জন্য। শোনো কলেজষ্ট্রীটে মিত্র ঘোষ-এ এসো মাঝে মধ্যে। বল্লাম-গজেনদা, খুবই […]

জন ফোসের লেখায় আছে রহস্যময় বাস্তববাদ, ছন্দ, সুর ও নীরবতার মিশ্রণ : মনোজিৎকুমার দাস

এবছর সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পেয়েছেন জন ফোসে। তিনি একাধারে ঔপন্যাসিক, প্রাবন্ধিক, কবি, শিশুসাহিত্যিক ও অনুবাদক। কিন্তু নাট্যকার হিসেবে সর্বাধিক পরিচিত তিনি। ফোসের নাটকগুলো সহজবোধ্য মনে না-ও হতে পারে। তবে সমসাময়িক যেকোনো নাট্যকারের চেয়ে তার নাটকগুলো সবচেয়ে বেশিবার মঞ্চস্থ হয়েছে। জন ফোসে ১৯৫৯ সালের ২৯ সেপ্টেম্বর নরওয়ের হগেসুন্দ শহরে জন্মগ্রহণ করেন। ৭ বছর বয়সে তিনি এক […]

ইস্রায়েল ও খোজা ইস্রায়েল সরহদ : অসিত দাস

ইহুদি-পার্সি বংশোদ্ভূত যে আর্মেনীয় বণিক ভারতে ইংরেজ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির সৌভাগ্যের সূচনা করেন ও দিল্লির দরবার থেকে কলকাতায় ইংরেজের হয়ে গ্র্যান্ড ফরমান আনতে মুখ্য ভূমিকা নেন, সেই খোজা ইস্রায়েল সরহদের (Khoja Sarhad Israeli) সমাধি কোথাও খু্ঁজে পাওয়া যায় না। শুধু আমাদের মত শখের ইতিহাসবিদরাই নয়, বিখ্যাত আর্মেনীয় ঐতিহাসিক মেসরোভ জ্যাকব শেথও (Mesrovb Jacob Seth) তন্ন […]

রাধা কে? (দ্বিতীয় পর্ব) : মুহাম্মদ তানিম নওশাদ

দুই. হিন্দু বা সনাতন ধর্মের সব ধারাগুলোই এই বিষয়ে একমত যে, হিন্দু ধর্মের যে ত্রিত্ববাদ (Hindu Trinity) তিন প্রধান দেবতাকে নিয়ে গড়ে উঠেছে, অর্থাৎ জগতের সৃষ্টিকর্তা ব্রহ্মা, পালন কর্তা বিষ্ণু এবং তার সংহারক শিব এদের প্রত্যেকের নারী সমবায়িনী শক্তি রয়েছে; যেমন: ব্রহ্মার জন্য সরস্বতী ও বিষ্ণুর জন্য লক্ষী। তবে শিবের জন্য এই সমবায়িনী শক্তি কখনো […]

আমি ও ঘোড়া করো ভগবান (পনেরো নম্বর পর্ব) : আনন্দগোপাল সেনগুপ্ত

হেমেন্দ্রকুমার রায়ের সংগে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন, সুধীরচন্দ্র সরকার। প্রণাম করতে না করতেই আহ্লাদে আটখানা হয়েছিলাম। উরিব্বাস ইনিই লিখেছেন ‘যকের ধন’ যা ২০/২৫ বার পড়া হয়ে গেছে। সৌরীন্দ্রমোহন মুখোপাধ্যায় ছিলেন দীর্ঘদেহী, সুদর্শন। ওঁর বই ‘চালিয়াৎ চন্দর’ স্কুলের প্রাইজে অনেক বার পেয়েছি। ওঁকে সৌরীনদা বলতাম, আবার ওঁর ছেলেকে বলতাম রমিদা। যাঁর ভালনাম সৌম্যেন মুখোপাধ্যায় নিউ থিয়েটার্সের নাম […]

দ্য ফার্স্ট ক্রুসেড — দ্য কল ফ্রম দ্য ইস্ট, পিটার ফ্রাঙ্কোপান (১৯ নম্বর পর্ব), অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

The First Crusade — The Call from the East : Peter Frankopan, translate Biswendu Nanda তিন পূর্বদেশে স্থিতিশীলতা সম্রাট আলেক্সিওস তার রাজনৈতিক বন্ধুর ওপর বড় বেশিই নির্ভর করেছিলেন। শহরের তুর্কি জমিদার/ওয়ারলর্ড আন্দাজ করতে পারছিল সুলেইমান সীমিত সম্পদের ওপর নির্ভর করে বহু উদ্দেশ্য সফল করতে চাইছেন; অথচ নতুন বিজয় দূরস্থান, তিনি যে অঞ্চলগুলি দখল করেছিলেন, সেগুলো […]

দুর্গে দুর্গে দুর্গতিনাশিনী : নন্দিনী অধিকারী

মহাষ্টমীতে একবার ঝাঁসির দুর্গে পৌঁছেছিলাম। বীরাঙ্গনা লক্ষ্মীবাঈয়ের স্মৃতিচারণায় ছিল সে বছরের পুষ্পাঞ্জলি। উত্তরপ্রদেশের ঝাঁসি শহরের বাঙ্গিরা পাহাড়চূড়ায় রাণীর কেল্লা। শহরের মাটি থেকে উঁচুতে গড়া কেল্লা একসময় রাজপরিবারকে সুরক্ষা দিয়েছিল। দূর থেকে শত্রুদের নজরদারি সহজ হয়েছিল। এখন সে কেল্লা রাণীর কীর্তি, খ্যাতি, বীরত্বের প্রতীক হয়ে সমুন্নত। শক্তপোক্ত লালরঙের ফোর্ট সিপাহী বিদ্রোহের রক্তরাঙা ইতিহাস স্মরণ করায়। দুর্গে […]

নির্বাক ও সবাক চলচ্চিত্রে রবি ঠাকুরের অবদান : মনোজিৎকুমার দাস

আজ থেকে এক শত বছর আগে সেকালের নামকরা ফ্লিম ডিরেক্টর নরেশ মিত্র রবীন্দ্রনাথের কাছে গিয়েছিলেন তার একটা গল্পের চিত্রনাট্য করে দেবার জন্য যাতে তিনি সেটার সিনেমা করতে পারেন। রবীন্দ্রনাথ তার লেখা মানভঞ্জন গল্পটির চিত্রনাট্য করে দেন। ‘মানভঞ্জন’ (১৯২৩), রবীন্দ্রনাথের ছোটগল্প অবলম্বনে এটিই ছিল প্রথম চলচ্চিত্র। খুব কম মানুষকে ভারতীয় সিনেমার ক্রমবিকাশে রবীন্দ্রনাথের নিবিড় যোগ ও […]

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev