| | |
এই মুহূর্তে ::
ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ মৌসুমী মিত্র ভট্টাচার্য্য-র ছোটগল্প ‘চার্বাক দর্শন’ দুর্গা যখন মাঠংমা : শ্যামলী কর ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার গিরমিটিয়া ভারতীয়দের ইতিহাস — কলকাতা বন্দর থেকে বিশ্বজুড়ে এক সংগ্রামের কাহিনী : কমল ব্যানার্জী ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ সৃজন-মানসের অন্তর্বয়ন ও লেখাজীবনের প্রেক্ষিত : আনন্দগোপাল হালদার কেতকী কুশারী ডাইসন, রবীন্দ্রনাথের বর্ণান্ধতা ও আমাদের রক্ষণশীল সমাজ : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাষ্ট্রের বিধি বনাম মায়ের শেষ ইচ্ছে — চিন্ময়কৃষ্ণের ঘটনা যে প্রশ্ন রেখে গেল : যশোবন্ত রায় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার নেপালের পর কি কলকাতা জলের তলায় চলে যাবে — চিন্তায় বিশেষজ্ঞরা : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতি : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বৈশ্বিক অস্থিরতায় জাতিসংঘের ছয় অগ্রাধিকার : নিকোলাস বিশ্বাস বাম-ব্যানারে শারদোৎসব না দুর্গোৎসব : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ গুরুবাবাদের প্রবঞ্চনা-শোষণ-যৌনতা ও রাজনীতির জম-জমাট রঙ্গ : দিলীপ মজুমদার সিরাত : জীবন খুঁজে দেয় : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অয়ন মুখোপাধ্যায়-এর ছোটগল্প ‘টেবিলের নিচে একটি দেশ’ বানভাসি এলাকায় মানুষ ও সাপের সহাবস্থান, দংশনে বাড়ছে মৃত্যু : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিশ্বজিৎ মণ্ডল-এর ছোটগল্প ‘সংকোচ’ পাখণ্ডী শব্দটির অর্থ যুগে যুগে পরিবর্তিত হয়েছে : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ লাইন অব প্যাসেজ — সংগ্রামী জীবনের দর্পণ : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয়
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com, আমাদের পোর্টালের কিছু ছবি বাদে প্রায় সব ছবিই অন্তর্জাল থেকে সংগ্রহ করা হয়। কারুর যদি কপিরাইট থাকে জানাবেন। আমরা সেই ছবি পোর্টাল থেকে ডিলিট করে দেব।
/ কলকাতা

আমি ও ঘোড়া করো ভগবান (বত্রিশ নম্বর পর্ব) : আনন্দগোপাল সেনগুপ্ত

আর দ্বিতীয়বার। দুঁদে আইসিএস এস. এন. রায় তখন চীফ্ সেক্রেটারী। খুবই সংস্কৃতি মনস্ক মানুষ ছিলেন। খুবই ভালবাসতেন। আমরা যা কিছু করেছি-যেমন ভারতীয় ললিত কলা কেন্দ্র, সমকালীন সাহিত্য কেন্দ্র, নিখিল বঙ্গ রবীন্দ্র সাহিতা সম্মেলন প্রভৃতি সবেতেই সাহায্য করতেন। এমন কী যখন ‘সমকালীন’ বের করি তখন ওঁর ভাই রণজিত রায় বাটা কোম্পানীর বিজ্ঞাপন অধিকর্তা ছিলেন। রণজিতদাকে বলেছিলেন-আনন্দকে […]

কুমার কেন সহিস? : অসিত দাস

ভারতবর্ষে ঘোড়ার ইতিহাস খুব পুরনো। তাই ঘোড়ার রক্ষণাবেক্ষণকারীদের ইতিহাসও পুরনো। হরপ্পা সভ্যতায় ঘোড়াদের বিশেষ দেখা মেলে না। এই সভ্যতার শেষের দিকে ঘোড়ার কঙ্কালের যে উল্লেখ আছে, তা গাধারও হতে পারে বলে পরবর্তীকালের গবেষণায় প্রমাণিত হয়েছে। আর্যদের সঙ্গেই ঘোড়ার আগমন ঘটে ভারতে। বৈদিক সভ্যতায় (খ্রিস্টপূর্ব ১৫০০-৫০০ অব্দ) ঘোড়ার ব্যাপক ব্যবহার লক্ষ্য করা যায়। ঋগ্বেদ তো বটেই, […]

আমি ও ঘোড়া করো ভগবান (একত্রিশ নম্বর পর্ব) : আনন্দগোপাল সেনগুপ্ত

সিকিউরিটি এরিয়া, কাজেই গোপালদা এক অফিসারকে বল্লেন-এঁকে জয়েন্ট সেক্রেটারী হোম, মিঃ ব্যানার্জির কাছে পৌছে দিন। জে এন ব্যানার্জির ঘরে ঢুকতেই, উনি ভুরু কুঁচকে আমার দিকে কিছুক্ষণ তাকিয়ে রইলেন। সে কী মশায়, আমি তো ভেবেছি, আপনি একজন খুবই প্রবীণ লোক হবেন-প্রবন্ধের পত্রিকা সমকালীন-আর কি সব চিন্তাশীল নানান্ বিষয়ের প্রবন্ধ প্রায় ২০ বছর ধরে প্রকাশিত হচ্ছে। এখন […]

দ্য ফার্স্ট ক্রুসেড — দ্য কল ফ্রম দ্য ইস্ট, পিটার ফ্রাঙ্কোপান (৩৫ নম্বর পর্ব), অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ

The First Crusade — The Call from the East : Peter Frankopan, translate Biswendu Nanda ছয় পূর্বের ডাক কিন্তু গ্রেগরির পরিকল্পনা অনুযায়ী ঘটনাক্রম এগোল না — অবশ্যই মানুষের উৎসাহ ছিল; পোপের সরব আবেদন পশ্চিমের বেশ কয়েকজন প্রখ্যাতর অনুভূতিকে স্পর্শও করেছিল। একুইটিনের ডিউক পোইটুর কাউন্ট,  উইলিয়াম, জানালেন সন্ত পিটারের নির্দেশক্রমে খ্রিষ্টদের শত্রুর বিরুদ্ধে অভিযানে প্রস্তুত (৬৫)। […]

অঞ্জনার উৎসমুখ অভিযান : দীপাঞ্জন দে

নদী ও পরিবেশ বাঁচাতে আগামীর দিন হোক যৌথতার মেলবন্ধন— এই স্লোগান তুলে নদিয়া জেলার পরিবেশকর্মীদের এক ঐতিহাসিক কর্মকাণ্ডে সামিল হতে দেখা গেল। নদিয়া জেলার দুই পরিবেশ সংগঠন ’জলঙ্গি নদী সমাজ’ এবং ‘অঞ্জনা বাঁচাও কমিটি’ ২০২৩ সালের দুর্গোৎসব শেষ হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে অঞ্জনার উৎসমুখ অভিযানের ডাক দিয়ে এই অভূতপূর্ব কাণ্ডটি ঘটালো। অঞ্জনার অবরুদ্ধ উৎসমুখের মাটি কেটে […]

দুই বাংলার লক্ষ্মীপুজো : তপন মল্লিক চৌধুরী

প্রায় প্রতিটি বাঙালি বাড়িতেই লক্ষ্মীর আসন পাতা থাকে, যেখানে লক্ষ্মীর ছবি-সহ থাকে ঘট, সিঁদুরকৌটো, পেঁচা, কড়ি ইত্যাদি। প্রতি বৃহস্পতিবার সেই আসনের সামনে বসে লক্ষ্মীর পাঁচালি পড়েন গৃহকর্তী। এছাড়া পশ্চিমবঙ্গে ভাদ্রলক্ষ্মী, আশ্বিন মাসের পূর্ণিমায় কোজাগরী লক্ষ্মী, কার্তিক মাসের দীপান্বিতা অমাবস্যায় মহালক্ষ্মী, অঘ্রান সংক্রান্তিতে ক্ষেত্রলক্ষ্মী, পৌষ মাসের শুক্লপক্ষে পৌষলক্ষ্মী, মকরসংক্রান্তিতে অরুণালক্ষ্মী, মাঘ মাসের প্রথম দিন উঠোনলক্ষ্মী, চৈত্রমাসের […]

কোজাগরী লক্ষ্মীপূজা : মূল অভয়চরণ মুখোপাধ্যায়, অনুবাদ : মনোজিৎকুমার দাস

লক্ষ্মী সম্পদের দেবী। তিনি নারায়ণের পত্নী। লক্ষ্মী সৌভাগ্যের দেবী। “সৌভাগ্য” অর্থেই লক্ষ্মী নামটি হিন্দুদের প্রাচীনতম ধর্মীয় গ্রন্থ ঋগ্বেদে উল্লিখিত আছে। পরবর্তীকালের লেখকরা তাকে দেবতা এবং দৈত্যদের দ্বারা ‘সমুদ্র মন্থন’-এর সময় সমুদ্রের অভ্যন্তর থেকে তিনি উত্থিত বলে উল্লেখ করেন। এ ঘটনা বিখ্যাত হিন্দুধর্মের কিংবদন্তিতুল্য। যাহা পরবর্তীকালে পুরাণে সুস্পষ্ট স্থান পায়। সমুদ্র মন্থনের কিংবদন্তি রামায়ণ ও মহাভারতের […]

আমি ও ঘোড়া করো ভগবান (ত্রিশ নম্বর পর্ব) : আনন্দগোপাল সেনগুপ্ত

একজন জীবন্ত প্রবাদপুরুষ ছিলেন দাদাঠাকুর। মুর্শিদাবাদ জেলায় রঘুনাথগঞ্জে তাঁর বাড়ী ছিল। সাহিত্যের গুণাগুণের নবরস আছে। তার মধ্যে হাস্যরস অন্যতম প্রধান। আবার হাস্যরসের মধ্যে বিভাগ আছে-যেমন, ব্যঙ্গ, কৌতুক, রসিকতা, তির্যকতা প্রভৃতি। ব্যাকরণগত গোটা হাস্যরসটাই ছিল দাদাঠাকুরের মগজে ঠাসা। আর ছিলো অফুরন্ত স্বদেশপ্রেম। ইংরেজ শাসকের শত ভ্রূকুটিও তাঁকে টলাতে পারেনি। চাবুকের মত কাগজ বের করতেন, নাম ‘বিদূষক’। […]

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev