| | |
এই মুহূর্তে ::
ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৫নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার গিরমিটিয়া ভারতীয়দের ইতিহাস — কলকাতা বন্দর থেকে বিশ্বজুড়ে এক সংগ্রামের কাহিনী : কমল ব্যানার্জী ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৪নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ সৃজন-মানসের অন্তর্বয়ন ও লেখাজীবনের প্রেক্ষিত : আনন্দগোপাল হালদার কেতকী কুশারী ডাইসন, রবীন্দ্রনাথের বর্ণান্ধতা ও আমাদের রক্ষণশীল সমাজ : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬৩নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬২নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ রাষ্ট্রের বিধি বনাম মায়ের শেষ ইচ্ছে — চিন্ময়কৃষ্ণের ঘটনা যে প্রশ্ন রেখে গেল : যশোবন্ত রায় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার নেপালের পর কি কলকাতা জলের তলায় চলে যাবে — চিন্তায় বিশেষজ্ঞরা : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতি : রিঙ্কি সামন্ত ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬১নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বৈশ্বিক অস্থিরতায় জাতিসংঘের ছয় অগ্রাধিকার : নিকোলাস বিশ্বাস বাম-ব্যানারে শারদোৎসব না দুর্গোৎসব : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৬০নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ গুরুবাবাদের প্রবঞ্চনা-শোষণ-যৌনতা ও রাজনীতির জম-জমাট রঙ্গ : দিলীপ মজুমদার সিরাত : জীবন খুঁজে দেয় : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৯নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ অয়ন মুখোপাধ্যায়-এর ছোটগল্প ‘টেবিলের নিচে একটি দেশ’ বানভাসি এলাকায় মানুষ ও সাপের সহাবস্থান, দংশনে বাড়ছে মৃত্যু : মোহন গঙ্গোপাধ্যায় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৮নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ বিশ্বজিৎ মণ্ডল-এর ছোটগল্প ‘সংকোচ’ পাখণ্ডী শব্দটির অর্থ যুগে যুগে পরিবর্তিত হয়েছে : অসিত দাস ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৭নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ লাইন অব প্যাসেজ — সংগ্রামী জীবনের দর্পণ : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় বিস্মৃত মানুষের বিস্ময়কর কাহিনি : দিলীপ মজুমদার কেন উত্তম মহানায়ক : বোধিসত্ত্ব সঞ্জয় ওয়াল্টার কেলি ফার্মিঙ্গার সম্পাদিত দ্য ফিফথ রিপোর্ট (দ্বিতীয় খন্ড) (৫৬নং) অনুবাদ বিশ্বেন্দু নন্দ
Notice :
❅ পেজফোরনিউজ অর্ন্তজাল পত্রিকার (Pagefournews web magazine) পক্ষ থেকে বিজ্ঞাপনদাতা, পাঠক ও শুভানুধ্যায়ী সকলকে জানাই শুভ রাখি পূর্ণিমা-র আন্তরিক প্রীতি শুভেচ্ছা ও ভালোবাসা। ভালো থাকবেন সবাই। ❅ আপনারা লেখা পাঠাতে পারেন, মনোনীত লেখা আমরা আমাদের পোর্টালে অবশ্যই রাখবো ❅ লেখা পাঠাবেন pagefour2020@gmail.com এই ই-মেল আইডি-তে ❅ বিজ্ঞাপনের জন্য যোগাযোগ করুন, ই-মেল : pagefour2020@gmail.com
/ কলকাতা

আমেরিকা-ইসরায়েল সম্পর্কের শেকড় অনুবাদ ফাতিন ইশরাক

আজকের দিনে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আর ইসরায়েল পরস্পরের ঘনিষ্ঠতম বন্ধু। এই বন্ধুত্বের শেকড় রয়েছে তাদের পারস্পরিক মূল্যবোধে। ছয় দশকেরও অধিক সময় ধরে ধীরে ধীরে যে ইসরায়েল রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠা করা হয়েছে, তার পুরোটা সময় জুড়ে ইসরায়েলিরা আমেরিকা থেকে রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক, সামরিক ও কূটনৈতিক সহযোগিতা পেয়ে আসছে। এর বিনিময়ে, আমেরিকার চোখে ইসরায়েল একটা পাশ্চাত্যের গণতন্ত্রপন্থী, অর্থনৈতিক উন্নয়নকামী দেশ […]

জীবনানন্দ দাশের বনলতা সেন একটি বিপ্রলম্ভের কবিতা : প্রসেনজিৎ দাস

অনেকদিন আগে টিউশনের এক ছাত্রের কাছে প্রশ্নবাণে আমি বিদ্ধ হয়েছিলাম — জীবনানন্দ দাশের বনলতা সেন কবিতাটি কীভাবে একটি শ্রেষ্ঠ প্রেমের কবিতা হল?এর মধ্যে প্রেম কোথায়? তাকে আমার মত করে বুঝিয়ে ছিলাম, এই কবিতার মধ্যে প্রেম কোথায়। শুধু এটুকু বলা বাকি ছিল যে এই কবিতাটিকে নিছক প্রেমের কবিতা বললে এর প্রতি বেশ অনেকটাই অবিচার করা হবে। […]

আন্দোলন ন্যায়সঙ্গত ও যুক্তিযুক্ত মধ্যস্থতার প্রয়োজন নেই : তপন মল্লিক চৌধুরী

আচমকা অনশনরত জুনিয়র ডাক্তার এবং রাজ্য সরকারের মধ্যে মধ্যস্থতা করতে কতিপয়জন একটু বেশি রকম উৎসাহী হয়ে পড়েছেন। কেবল তাই নয়, তাঁদের উৎসাহের মাত্রা এতটাই প্রবল আকার ধারণ করেছে যে তারা রবিবার আর জি কর ইস্যুতে বর্তমান অবস্থার প্রেক্ষিতে দুই পক্ষের মধ্যে মধ্যস্থতা করতে চেয়ে রাজ্য সরকার ও আন্দোলনরত চিকিৎসকদের চিঠি দিয়েছেন। দুপক্ষকে ইমেল করে তাঁদের […]

রেখা দাঁ ও বিজ্ঞান আন্দোলন : দীপাঞ্জন দে

নীরবে নিভৃতে জীবনভর বিভিন্ন কর্মকাণ্ডে যুক্ত থেকে সমাজ চেতনা, বিজ্ঞান চেতনার প্রসারে নিরলসভাবে কাজ করে যাওয়া একজন কর্মী ছিলেন রেখা দাঁ। খুব বেশি চর্চার আলোকে না এলেও জীবনভর তিনি যে সকল সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ড, লেখালেখি, সংগঠন করে গিয়েছেন এবং সেই সকল কাজকর্মের ফলে সমাজ যেভাবে ক্রমান্বয়ে উপকৃত হয়েছে, সেই দলিল আজ রীতিমত চর্চার দাবি রাখে। রেখা […]

বাংলা উপন্যাসে নিম্নবর্গ : মিল্টন বিশ্বাস

সাব অল্টার্ন ইতিহাসবিদদের মতে, অক্সফোর্ড ও ক্যামব্রিজ ইতিহাসধারায় ভারতবর্ষের উচ্চবর্গীয় ইতিহাস প্রকল্পে নিম্নবর্গ তাদের স্বাতন্ত্র্য নিয়ে উপস্থাপিত হয়নি। এ জন্য তাঁরা উচ্চবর্গের ইতিহাস পরিকল্পের বাইরে ক্ষমতা ও প্রতিপত্তির মাপকাঠিতে নিম্নবর্গকে মূল্যায়ন করেছেন। শারীরিক শ্রমে নিযুক্ত, সামাজিক মর্যাদায় অনগ্রসর, ক্ষমতাহীন, অবহেলিত, বঞ্চিত, শোষিত এবং আর্থিক বিচারে নিম্নস্তরের কৃষক শ্রমিক ও অন্ত্যজ প্রান্তিকই নিম্নবর্গ। আন্তোনিও গ্রামশির সাব […]

কল্লোলের কাল : তপন মল্লিক চৌধুরী

প্রথম সংখ্যা ১৯২৩-এর এপ্রিল (১৩৩০ বঙ্গাব্দের ১ বৈশাখ), শেষ সংখ্যা ১৯২৯-এর ডিসেম্বর (১৩৩৬ বঙ্গাব্দের পৌষ)। সাত বছরে মোট ৮১ টি সংখ্যা। কিন্তু মাত্র এই ক’বছরেই পত্রিকাটি আলোড়ন তুলেছিল। বলা হয় অবিভক্ত ব্রিটিশ ভারতের কলকাতা থেকে প্রকাশিত এই সাহিত্য পত্রিকার মাধ্যমে রবীন্দ্র উত্তর আধুনিক বাংলা সাহিত্যের পথ চলা শুরু হয়েছিল। বাংলা সাহিত্যে নতুন ধারার চর্চায় এই […]

দশমীর বিকেল, জলঙ্গী নদীতীরে মেলবন্ধনের আনন্দমুখর ছবি : অমৃতাভ দে

ছোট্টবেলার সেই নদীটিকে দেখে আজ কেন এত দুঃখ সবার মনে? সেই নদী আজ হারিয়েছে তার গতি ব্যথা বাজে শুধু সেই নদীটির প্রাণে। নদীকে ঘিরেই সভ্যতা বেঁচে ছিল নদী মানেই তো জীবনের স্পন্দন নদী থেমে গেলে কিভাবে বাঁচব আমি? জলঙ্গী, তুমি সবার আলম্বন। নদীর দুধারে আগামীর ছেলেবেলা সবুজে সবুজ আমাদের রূপকথা হাতে হাত রেখে নদীকে বাঁচাও […]

উৎসবে ফেরাই জীবন…. : অশোক মজুমদার

আসন্ন দুর্গোৎসব দোরগোড়ায়….কলকাতা সহ জেলা সেজে উঠছে মা আসার আনন্দে। বছরকার এই কটা দিন আমরা বাঙালিরা ফিরি এক চিরন্তনী সংস্কৃতির আমেজ মাখা উৎসবের আয়োজনে। তারপর আবার অপেক্ষা একটা গোটা বছরের। এই রীতিই চলে আসছে কত যুগ ধরে তার সঠিক খোঁজ কেউই জানে না। এই উৎসবই একমাত্র মাধ্যম যা জীবনকে এগিয়ে নিয়ে যায়। আরজিকরের ডাক্তার মেয়েটির […]

আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস বিশেষ সংখ্যা ২০২৬ সংগ্রহ করতে ক্লিক করুন

Currently Maintained by the2.dev