The First Crusade — The Call from the East : Peter Frankopan, translate Biswendu Nanda নয় শত্রুর সঙ্গে প্রথম মোলাকাত ১০৯৭-এর গ্রীষ্মে শুরু হওয়া বাইজান্টাইন সেনার অভিযান, দর্শনীয়ভাবে সফল হল। স্মিরনা, এফিসাস-সহ উপকূলের প্রায় সব কটা শহর দখলে এল বাইজান্টাইন সাম্রাজ্যের মুখে হাসি ফুটিয়ে, অবশেষে। ফিলাডেলফিয়া, সারদিস, লাওডিকিয়া, খোমা এবং ল্যাম্পির মত শহর দখল হল, […]

The First Crusade — The Call from the East : Peter Frankopan, translate Biswendu Nanda নয় শত্রুর সঙ্গে প্রথম মোলাকাত সম্রাটের উদারতায় সকলেই যে খুশি হল, এ কথা বলা যাবে না। আলেক্সিওসের ভূমিকা নিয়ে নানা রকম গুজব ছড়াতে লাগল। কেন পশ্চিমি ক্রুসডারদের দক্ষতা আর শক্তি, সম্রাট আর বাইজান্টাইন সাম্রাজ্যের স্বার্থে কাজে লাগানো হচ্ছে, এই প্রশ্ন […]

১৯২১ এর ডিসেম্বর থেকে ১৯২২ এর জানুয়ারির ২০ তারিখের মধ্যে কোনও এক সময় কাজী নজরুল ইসলাম ‘কারার ওই লৌহকপাট’ কবিতাটি লেখেন। সদ্য কারান্তরালে যাওয়া দেশবন্ধু চিত্তরঞ্জন দাশের স্ত্রী বাসন্তী দেবীর অনুরোধে তিনি এই দেশাত্মবোধক কবিতাটি লেখেন। ১৯২১-এর ১০ ডিসেম্বর দেশবন্ধু চিত্তরঞ্জন দাশকে গ্রেফতার করে ব্রিটিশ প্রশাসন। দেশবন্ধু ‘বাঙ্গালার কথা’ পত্রিকাটির সম্পাদক ছিলেন। তিনি কারারুদ্ধ হওয়ার […]

দীপাবলি উদযাপনের দিনেই শেষ হয় না উৎসব। দীপাবলির দুই দিন পরও একটি উৎসব থাকে। পরবর্তী পক্ষের দ্বিতীয়া তিথির দিনকে সাধারণত যমঘাট বা ভ্রাত্রী দ্বিতীয়া নামে অভিহিত করা হয়। ‘যমঘাট’ হল একটি অচলিত শব্দ, যার অর্থ কম মেলামেশা। এই নামটি দীপাবলির পরের দিন। সম্ভবত কিছু উৎসাহী জুয়াড়ি তাদের নিজস্ব ভ্রাতৃত্বের সন্বন্ধে লোকের ইঙ্গিত দেয় বলে মনে […]

The First Crusade — The Call from the East : Peter Frankopan, translate Biswendu Nanda নয় শত্রুর সঙ্গে প্রথম মোলাকাত বিশাল সুরক্ষিত দেওয়ালের পিছনে অসীম নিরাপত্তায় মোড়া নিকাইয়া শহর দখলের উদ্দেশ্যে দেওয়ালের কিছু দুর্বল অংশ বেছে নিয়ে ক্রমাগত আঘাত হানা শুরু করল ক্রুসেড বাহিনী, বিশেষ করে যে অঞ্চলে গোনাতাস বুরুজটার অবস্থান ছিল। অভিযাত্রীরা শুনেছিল দীর্ঘ […]

কৃষিপ্রধান দেশ ভারতবর্ষ। কৃষিকাজই ছিল আদিবাসীদের মূল পেশা, আর গবাদি পশু ছাড়া কৃষি কাজ সম্ভব নয়। সেই গৃহপালিত গোরু-মহিষদের প্রতি কৃতজ্ঞতা ও ভালোবাসা জানানোর পরব বাঁধনা। বন্দনা বা আহ্বান করা থেকে ‘বাঁদনা’ কথাটির উৎপত্তি। গো মাতাকে সৃজন শক্তির আধার রূপে আরাধনা করার পরব ‘বাঁদনা’। বাংলার পশ্চিম সীমান্ত কুড়মি, মুন্ডা, লোধা, ভূমিজ মুন্ডা সাঁওতাল, কুইরি, কুমহার […]

‘ফুলবউ’-এর মাধ্যমে কথাশিল্পী আবুল বাশারের কথাসাহিত্যের সঙ্গে আমার পরিচয়। ‘অগ্নি বলাকা’, ‘শেষ রূপকথা’, ‘মরুস্বর্গ’, ‘মহিষমঙ্গলাকাব্য’-এর মতো উপন্যাস বাংলা সাহিত্যে বিরল। ‘মাটির ভিয়েনে মৃৎপাত্র কথার ভিয়েনে সাহিত্য’, তাঁর ‘জল মাটি আগুনের উপখ্যান’ উপন্যাসের এক অবিস্মরণীয় লাইন। ‘গহন’ পত্রিকার ‘তত্ত্ব ও বাংলা সাহিত্য’ সংখ্যায় ‘ছন্দের তত্ত্ব তালাশঃ একটি খসড়া’— শিরোনামে প্রবন্ধ লিখেছেন তিনি। একটি গদ্যে ছন্দের প্রয়োজনীয়তা […]